送陆务观得倅镇江还越 送陸務觀得倅鎮江還越
高文不试紫云楼,犹得声名动九州。
金马渐登难避世,蓬莱已近却回舟。
烧城赤口知何事,许国丹心惜未酬。
归卧镜湖聊洗眼,雨余万壑正争流。
高文不試紫雲樓,猶得聲名動九州。
金馬漸登難避世,蓬萊已近卻回舟。
燒城赤口知何事,許國丹心惜未酬。
歸臥鏡湖聊洗眼,雨餘萬壑正爭流。
分享
译文
高文不试着紫云楼,还得声名动九州。金马逐渐登上难以回避社会,蓬莱已近却回船。烧城赤口知道什么事,许国丹心可惜没有实现。回去睡镜湖绵延姑且洗眼,雨后万壑正争流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高文不試着紫雲樓,還得聲名動九州。金馬逐漸登上難以迴避社會,蓬萊已近卻回船。燒城赤口知道什麼事,許國丹心可惜沒有實現。回去睡鏡湖綿延姑且洗眼,雨後萬壑正爭流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
紫云楼:唐代长安城中的名楼,此处代指科举考试。金马:指金马门,古代官署名,此处代指官场。蓬莱:传说中的海上仙山,此处代指隐逸之地。烧城:指战争。赤口:指战火。许国丹心:指对国家的忠诚之心。镜湖:在今浙江省绍兴市,此处代指故乡。雨余:雨后。万壑:形容山峦起伏。紫雲樓:唐代長安城中的名樓,此處代指科舉考試。金馬:指金馬門,古代官署名,此處代指官場。蓬萊:傳說中的海上仙山,此處代指隱逸之地。燒城:指戰爭。赤口:指戰火。許國丹心:指對國家的忠誠之心。鏡湖:在今浙江省紹興市,此處代指故鄉。雨餘:雨後。萬壑:形容山巒起伏。
赏析
高文不试着紫云楼,还得声名动九州。金马逐渐登上难以回避社会,蓬莱已近却回船。烧城赤口知道什么事,许国丹心可惜没有实现。回去睡镜湖绵延姑且洗眼,雨后万壑正争流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高文不試着紫雲樓,還得聲名動九州。金馬逐漸登上難以迴避社會,蓬萊已近卻回船。燒城赤口知道什麼事,許國丹心可惜沒有實現。回去睡鏡湖綿延姑且洗眼,雨後萬壑正爭流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考