送李子永赴调改秩 送李子永赴調改秩

sòng lǐ zi yǒng fù diào gǎi zhì

韩元吉 宋 韓元吉 宋

hán yuán jí · sòng

标签： 诗词詩詞

逸yì骥jì骞qiān腾téng十shí二èr闲xián，追zhuī风fēng那nà复fù驻zhù辕yuán间jiān。

向xiàng来lái官guān况kuàng诚chéng留liú滞zhì，此cǐ去qù诗shī情qíng记jì往wǎng还hái。

会huì谭tán未wèi妨fáng更gèng美měi秩zhì，趣qù班bān聊liáo喜xǐ近jìn天tiān颜yán。

割gē鸡jī莫mò费fèi千qiān牛niú刃rèn，奏zòu赋fù金jīn门mén入rù道dào山shān。

逸骥骞腾十二闲，追风那复驻辕间。

向来官况诚留滞，此去诗情记往还。

会谭未妨更美秩，趣班聊喜近天颜。

割鸡莫费千牛刃，奏赋金门入道山。

逸驥騫騰十二閒，追風那復駐轅間。

向來官況誠留滯，此去詩情記往還。

會譚未妨更美秩，趣班聊喜近天顏。

割雞莫費千牛刃，奏賦金門入道山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

逸骥高举腾空十二闲，追风那再在车辕上。刚才官况确实停滞不前，这里离诗情记往返。会谭没有妨碍更美秩，我喜欢接近皇上催促班。割鸡没有费千牛刀，奏赋金门入路山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考逸驥高舉騰空十二閒，追風那再在車轅上。剛纔官況確實停滯不前，這裏離詩情記往返。會譚沒有妨礙更美秩，我喜歡接近皇上催促班。割雞沒有費千牛刀，奏賦金門入路山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗是宋代韩元吉所作，以送别友人李子永赴调改秩为主题。首联以逸骥追风比喻李子永的才华和前程，颔联表达了对李子永仕途的关切和祝福，颈联则写出了对李子永未来的美好期望，尾联则是劝诫李子永在仕途中不要过于劳累。本詩是宋代韓元吉所作，以送別友人李子永赴調改秩爲主題。首聯以逸驥追風比喻李子永的才華和前程，頷聯表達了對李子永仕途的關切和祝福，頸聯則寫出了對李子永未來的美好期望，尾聯則是勸誡李子永在仕途中不要過於勞累。

赏析

逸骥高举腾空十二闲，追风那再在车辕上。刚才官况确实停滞不前，这里离诗情记往返。会谭没有妨碍更美秩，我喜欢接近皇上催促班。割鸡没有费千牛刀，奏赋金门入路山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考逸驥高舉騰空十二閒，追風那再在車轅上。剛纔官況確實停滯不前，這裏離詩情記往返。會譚沒有妨礙更美秩，我喜歡接近皇上催促班。割雞沒有費千牛刀，奏賦金門入路山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表