水调歌头·明月照多景 水調歌頭·明月照多景
明月照多景，一话九经年。
故人何在，依约蜀道倚青天。
豪气如今谁在。
剩对岷峨山水。
落纸起云烟。
应有阳台女，来寿隐中仙。
相如赋，王褒颂，子云玄。
兰台麟阁，早晚飞诏下甘泉。
梦绕神州归路。
却趁鸡鸣起舞。
余事勒燕然。
白首待君老，同泛五湖船。
明月照多景，一話九經年。
故人何在，依約蜀道倚青天。
豪氣如今誰在。
剩對岷峨山水。
落紙起雲煙。
應有陽臺女，來壽隱中仙。
相如賦，王褒頌，子云玄。
蘭臺麟閣，早晚飛詔下甘泉。
夢繞神州歸路。
卻趁雞鳴起舞。
餘事勒燕然。
白首待君老，同泛五湖船。
分享
译文
明月照多景，一句话九经年。所以人何在，依照约定蜀道背靠青天。豪气像现在谁在。剩回答岷峨山水。落纸起云烟。应该有阳台女儿，来寿隐中仙。司马相如的赋，王褒颂，云玄。兰台麒麟阁，早晚飞下诏甘泉。梦绕神州归路。却趁鸡鸣起舞。余事勒燕然。白头等你老，一同泛舟五湖船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明月照多景，一句話九經年。所以人何在，依照約定蜀道背靠青天。豪氣像現在誰在。剩回答岷峨山水。落紙起雲煙。應該有陽臺女兒，來壽隱中仙。司馬相如的賦，王褒頌，雲玄。蘭臺麒麟閣，早晚飛下詔甘泉。夢繞神州歸路。卻趁雞鳴起舞。餘事勒燕然。白頭等你老，一同泛舟五湖船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过明月映照多景的景象，抒发了诗人对故友的思念之情，以及对过往岁月的感慨。诗中提及了蜀道、岷峨山水等典故，表达了诗人对豪迈气概的怀念。‘阳台女’、‘隐中仙’等词汇，则是对理想境界的向往。‘相如赋’、‘王褒颂’、‘子云玄’等，借用了古代文人典故，展现了诗人对文化传承的尊重。‘兰台麟阁’、‘飞诏下甘泉’等，描绘了诗人对功名利禄的渴望。‘梦绕神州归路’、‘余事勒燕然’等，表达了诗人对故土的眷恋。‘白首待君老’、‘同泛五湖船’等，则是对未来美好生活的期盼。此詩通過明月映照多景的景象，抒發了詩人對故友的思念之情，以及對過往歲月的感慨。詩中提及了蜀道、岷峨山水等典故，表達了詩人對豪邁氣概的懷念。‘陽臺女’、‘隱中仙’等詞彙，則是對理想境界的嚮往。‘相如賦’、‘王褒頌’、‘子云玄’等，借用了古代文人典故，展現了詩人對文化傳承的尊重。‘蘭臺麟閣’、‘飛詔下甘泉’等，描繪了詩人對功名利祿的渴望。‘夢繞神州歸路’、‘餘事勒燕然’等，表達了詩人對故土的眷戀。‘白首待君老’、‘同泛五湖船’等，則是對未來美好生活的期盼。
赏析
明月照多景，一句话九经年。所以人何在，依照约定蜀道背靠青天。豪气像现在谁在。剩回答岷峨山水。落纸起云烟。应该有阳台女儿，来寿隐中仙。司马相如的赋，王褒颂，云玄。兰台麒麟阁，早晚飞下诏甘泉。梦绕神州归路。却趁鸡鸣起舞。余事勒燕然。白头等你老，一同泛舟五湖船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明月照多景，一句話九經年。所以人何在，依照約定蜀道背靠青天。豪氣像現在誰在。剩回答岷峨山水。落紙起雲煙。應該有陽臺女兒，來壽隱中仙。司馬相如的賦，王褒頌，雲玄。蘭臺麒麟閣，早晚飛下詔甘泉。夢繞神州歸路。卻趁雞鳴起舞。餘事勒燕然。白頭等你老，一同泛舟五湖船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考