水调歌头·落日澹芳草 水調歌頭·落日澹芳草
落日澹芳草，烟际一鸥浮。
西湖好处，君去千里为谁留。
坐想敬亭山下，竹映一溪寒水，飞盖共追游。
况有尊前客，相对两诗流。
笑谈间，风满座，气横秋。
平生壮志，长啸起舞看吴钩。
红白山花开谢，半醉半醒时节，春去子规愁。
梦绕水西寺，回首谢公楼。
落日澹芳草，煙際一鷗浮。
西湖好處，君去千里爲誰留。
坐想敬亭山下，竹映一溪寒水，飛蓋共追遊。
況有尊前客，相對兩詩流。
笑談間，風滿座，氣橫秋。
平生壯志，長嘯起舞看吳鉤。
紅白山花開謝，半醉半醒時節，春去子規愁。
夢繞水西寺，回首謝公樓。
分享
译文
落日淡淡香草，烟际一鸥浮。西湖好处，你去千里为谁留。坐下想敬亭山下，竹映一溪寒水，飞车尽情游玩。况有尊前客，相对两个诗人。谈笑间，风满座，气横在秋季。平生壮志，长啸起来跳舞看吴钩。红白山花开谢，半醉半醒时节，春去杜鹃愁。梦绕水寺，回首谢公楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落日淡淡香草，煙際一鷗浮。西湖好處，你去千里爲誰留。坐下想敬亭山下，竹映一溪寒水，飛車盡情遊玩。況有尊前客，相對兩個詩人。談笑間，風滿座，氣橫在秋季。平生壯志，長嘯起來跳舞看吳鉤。紅白山花開謝，半醉半醒時節，春去杜鵑愁。夢繞水寺，回首謝公樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
澹：淡漠，凄凉。鸥：一种水鸟。西湖：指杭州西湖。敬亭山：在今安徽宣城北。飞盖：古代车盖，这里指车。吴钩：古代一种弯刀。子规：杜鹃鸟。水西寺：在今浙江杭州西湖边。谢公楼：指谢灵运的楼，在今浙江杭州西湖边。澹：淡漠，淒涼。鷗：一種水鳥。西湖：指杭州西湖。敬亭山：在今安徽宣城北。飛蓋：古代車蓋，這裏指車。吳鉤：古代一種彎刀。子規：杜鵑鳥。水西寺：在今浙江杭州西湖邊。謝公樓：指謝靈運的樓，在今浙江杭州西湖邊。
赏析
落日淡淡香草，烟际一鸥浮。西湖好处，你去千里为谁留。坐下想敬亭山下，竹映一溪寒水，飞车尽情游玩。况有尊前客，相对两个诗人。谈笑间，风满座，气横在秋季。平生壮志，长啸起来跳舞看吴钩。红白山花开谢，半醉半醒时节，春去杜鹃愁。梦绕水寺，回首谢公楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落日淡淡香草，煙際一鷗浮。西湖好處，你去千里爲誰留。坐下想敬亭山下，竹映一溪寒水，飛車盡情遊玩。況有尊前客，相對兩個詩人。談笑間，風滿座，氣橫在秋季。平生壯志，長嘯起來跳舞看吳鉤。紅白山花開謝，半醉半醒時節，春去杜鵑愁。夢繞水寺，回首謝公樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考