史十伯强浮沈市廛自号道人而笔力议论不可掩 史十伯強浮沈市廛自號道人而筆力議論不可掩

shǐ shí bó qiáng fú shěn shì chán zì hào dào rén ér bǐ lì yì lùn bù kě yǎn

韩元吉 宋 韓元吉 宋

hán yuán jí · sòng

标签： 诗词詩詞

头tóu上shàng尘chén冠guān岂qǐ易yì弹dàn，匣xiá中zhōng长zhǎng剑jiàn箧qiè中zhōng丹dān。

放fàng怀huái风fēng月yuè真zhēn余yú事shì，好hǎo向xiàng朝cháo廷tíng策cè治zhì安ān。

头上尘冠岂易弹，匣中长剑箧中丹。

放怀风月真余事，好向朝廷策治安。

頭上塵冠豈易彈，匣中長劍篋中丹。

放懷風月真餘事，好向朝廷策治安。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

头上的灰尘帽子怎么换弹，匣中长剑箱子中丹。放怀风月真我事，好向朝廷策治安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考頭上的灰塵帽子怎麼換彈，匣中長劍箱子中丹。放懷風月真我事，好向朝廷策治安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

尘冠：古代士人戴的帽子，这里指世俗的功名利禄。箧中丹：指道家炼制的丹药，这里比喻高尚的品德。放怀：心胸开阔。风月：指美好的自然景色。策治安：提出治理国家的策略。整句注释：诗人以尘冠和长剑箧中丹自比，表达了自己虽然脱离世俗，但仍心系国家，愿意为国家出谋划策。塵冠：古代士人戴的帽子，這裏指世俗的功名利祿。篋中丹：指道家煉製的丹藥，這裏比喻高尚的品德。放懷：心胸開闊。風月：指美好的自然景色。策治安：提出治理國家的策略。整句註釋：詩人以塵冠和長劍篋中丹自比，表達了自己雖然脫離世俗，但仍心繫國家，願意爲國家出謀劃策。

赏析

头上的灰尘帽子怎么换弹，匣中长剑箱子中丹。放怀风月真我事，好向朝廷策治安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考頭上的灰塵帽子怎麼換彈，匣中長劍箱子中丹。放懷風月真我事，好向朝廷策治安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表