秋日杂咏六首 秋日雜詠六首

qiū rì zá yǒng liù shǒu

韩元吉 韓元吉

hán yuán jí · sòng

标签: 诗词詩詞

shǎochénguānxiánshěngwén

zuìmiánqiānzhàngwēihuìchuāngyún

jiǔshítōngshītánjiànxūn

píngshēngguīshǒuyǐnghúnhuījīn

客少无尘语,官闲省吏文。

醉眠千嶂日,危会一窗云。

酒户时通籍,诗坛渐策勋。

平生不龟手,郢客浑挥斤。

客少無塵語,官閒省吏文。

醉眠千嶂日,危會一窗雲。

酒戶時通籍,詩壇漸策勳。

平生不龜手,郢客渾揮斤。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客人少无尘语,官员在省吏文。醉眠千嶂天,危险会一窗说。酒户时通籍,诗坛渐渐策勋。平生不龟手,郢客浑挥斧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人少無塵語,官員在省吏文。醉眠千嶂天,危險會一窗說。酒戶時通籍,詩壇漸漸策勳。平生不龜手,郢客渾揮斧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过描写闲适的秋日生活,表达了诗人对官场生活的厌倦和对自然的热爱。首联‘客少无尘语,官闲省吏文’写诗人客居他乡,没有官场的繁琐,也没有尘世的喧嚣。颔联‘醉眠千嶂日,危会一窗云’描写诗人在山水间醉眠,透过窗户观赏山云,意境悠远。颈联‘酒户时通籍,诗坛渐策勋’表明诗人虽然不在官场,但仍然通过酒友和诗坛保持着联系。尾联‘平生不龟手,郢客浑挥斤’用典故表达诗人虽然不受世俗束缚,但仍能挥洒自如地施展才华。此詩通過描寫閒適的秋日生活,表達了詩人對官場生活的厭倦和對自然的熱愛。首聯‘客少無塵語,官閒省吏文’寫詩人客居他鄉,沒有官場的繁瑣,也沒有塵世的喧囂。頷聯‘醉眠千嶂日,危會一窗雲’描寫詩人在山水間醉眠,透過窗戶觀賞山雲,意境悠遠。頸聯‘酒戶時通籍,詩壇漸策勳’表明詩人雖然不在官場,但仍然通過酒友和詩壇保持着聯繫。尾聯‘平生不龜手,郢客渾揮斤’用典故表達詩人雖然不受世俗束縛,但仍能揮灑自如地施展才華。

赏析

客人少无尘语,官员在省吏文。醉眠千嶂天,危险会一窗说。酒户时通籍,诗坛渐渐策勋。平生不龟手,郢客浑挥斧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人少無塵語,官員在省吏文。醉眠千嶂天,危險會一窗說。酒戶時通籍,詩壇漸漸策勳。平生不龜手,郢客渾揮斧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表