清旷亭送子云得有字 清曠亭送子云得有字
欢期苦难逢，离别乃易久。
天涯老兄弟，况复亲白首。
田园固不足，功名亦何有。
今年送兄行，正尔作太宋。
池阳古名郡，地控大江口。
舟来武昌鱼，车载桑落酒。
登临得齐山，端不负重九。
公余亦堪乐，尚有此客否。
天威动江淮，狂寇行授首，努力幸驰驱，腰看印如斗。
歡期苦難逢，離別乃易久。
天涯老兄弟，況復親白首。
田園固不足，功名亦何有。
今年送兄行，正爾作太宋。
池陽古名郡，地控大江口。
舟來武昌魚，車載桑落酒。
登臨得齊山，端不負重九。
公餘亦堪樂，尚有此客否。
天威動江淮，狂寇行授首，努力幸馳驅，腰看印如鬥。
分享
译文
高欢期苦难遇到，离别就容易长时间。天涯老兄弟，何况又亲老。田园本来不值得，功名也有什么。今年送哥哥去，正这样做太宋。池阳宫古郡名，地面控制大江口。船来武昌鱼，车载桑落酒。登临得到齐山，端不负重九。公我也能快乐，还有这个客人吗？。天威动江淮，疯狂入侵行为被斩首，努力到奔驰，腰看印像斗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高歡期苦難遇到，離別就容易長時間。天涯老兄弟，何況又親老。田園本來不值得，功名也有什麼。今年送哥哥去，正這樣做太宋。池陽宮古郡名，地面控制大江口。船來武昌魚，車載桑落酒。登臨得到齊山，端不負重九。公我也能快樂，還有這個客人嗎？。天威動江淮，瘋狂入侵行爲被斬首，努力到奔馳，腰看印像鬥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗题《清旷亭送子云得有字》为宋代韩元吉所作。诗中表达了诗人与兄弟离别之情，以及对功名利禄的淡泊态度。‘清旷亭’为送别之地，‘子云’为被送者。诗中描绘了兄弟情深，以及送别时的情景。‘天涯老兄弟’指相隔甚远的兄弟，‘亲白首’指白发亲人的离别。‘田园’与‘功名’对比，表达了诗人对自然田园生活的向往和对功名利禄的看淡。‘太宋’指送别之时正值重阳节，‘齐山’指登临之地。‘公余’指闲暇之余，‘狂寇’指敌寇，‘印如斗’形容功名之重。詩題《清曠亭送子云得有字》爲宋代韓元吉所作。詩中表達了詩人與兄弟離別之情，以及對功名利祿的淡泊態度。‘清曠亭’爲送別之地，‘子云’爲被送者。詩中描繪了兄弟情深，以及送別時的情景。‘天涯老兄弟’指相隔甚遠的兄弟，‘親白首’指白髮親人的離別。‘田園’與‘功名’對比，表達了詩人對自然田園生活的嚮往和對功名利祿的看淡。‘太宋’指送別之時正值重陽節，‘齊山’指登臨之地。‘公餘’指閒暇之餘，‘狂寇’指敵寇，‘印如鬥’形容功名之重。
赏析
高欢期苦难遇到，离别就容易长时间。天涯老兄弟，何况又亲老。田园本来不值得，功名也有什么。今年送哥哥去，正这样做太宋。池阳宫古郡名，地面控制大江口。船来武昌鱼，车载桑落酒。登临得到齐山，端不负重九。公我也能快乐，还有这个客人吗？。天威动江淮，疯狂入侵行为被斩首，努力到奔驰，腰看印像斗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高歡期苦難遇到，離別就容易長時間。天涯老兄弟，何況又親老。田園本來不值得，功名也有什麼。今年送哥哥去，正這樣做太宋。池陽宮古郡名，地面控制大江口。船來武昌魚，車載桑落酒。登臨得到齊山，端不負重九。公我也能快樂，還有這個客人嗎？。天威動江淮，瘋狂入侵行爲被斬首，努力到奔馳，腰看印像鬥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考