七夕 七夕

qī xī

韩元吉 宋 韓元吉 宋

hán yuán jí · sòng

标签： 诗词詩詞

银yín河hé翻fān浪làng拍pāi空kōng流liú，玉yù女nǚ停tíng梭suō清qīng露lù秋qiū。

天tiān上shàng一yī年nián真zhēn一yī日rì，人rén间jiān风fēng月yuè自zì生shēng愁chóu。

银河翻浪拍空流，玉女停梭清露秋。

天上一年真一日，人间风月自生愁。

銀河翻浪拍空流，玉女停梭清露秋。

天上一年真一日，人間風月自生愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

银河翻浪拍打空流，玉女停机清露秋。天上一年真是一天，人间风月自生愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考銀河翻浪拍打空流，玉女停機清露秋。天上一年真是一天，人間風月自生愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

银河：银河，指天河。翻浪：波涛翻滚。拍空流：形容银河之水波涛汹涌。玉女：传说中天帝的七个女儿，即织女。停梭：停下织布的梭子。清露秋：秋天的露水清澈。天上一年真一日：天上的一年相当于人间的一天。人间风月：指人间的美景。自生愁：自然而然地产生愁绪。銀河：銀河，指天河。翻浪：波濤翻滾。拍空流：形容銀河之水波濤洶湧。玉女：傳說中天帝的七個女兒，即織女。停梭：停下織布的梭子。清露秋：秋天的露水清澈。天上一年真一日：天上的一年相當於人間的一天。人間風月：指人間的美景。自生愁：自然而然地產生愁緒。

赏析

银河翻浪拍打空流，玉女停机清露秋。天上一年真是一天，人间风月自生愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考銀河翻浪拍打空流，玉女停機清露秋。天上一年真是一天，人間風月自生愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表