七夕亚之置酒再用前韵 七夕亞之置酒再用前韻
乌鹊无声夜向阑,空庭插竹巧谁看。
长生殿里金钗暖,百子池边五缕寒。
梦破清风吹雨脚,醉余新月上林端。
闲来不辨论时节,賸喜秋花共夕餐。
烏鵲無聲夜向闌,空庭插竹巧誰看。
長生殿裏金釵暖,百子池邊五縷寒。
夢破清風吹雨腳,醉餘新月上林端。
閒來不辨論時節,賸喜秋花共夕餐。
分享
译文
乌鸦没有声音夜晚向栏杆,空庭插竹技巧谁看。长生殿里金钗温暖,百子池边五缕冷。梦破清风吹雨脚,喝醉了我新月上林端。闲来不辩论时节,晚上我喜欢秋花一同陪嫁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考烏鴉沒有聲音夜晚向欄杆,空庭插竹技巧誰看。長生殿裏金釵溫暖,百子池邊五縷冷。夢破清風吹雨腳,喝醉了我新月上林端。閒來不辯論時節,晚上我喜歡秋花一同陪嫁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了七夕之夜的景象,通过乌鹊无声、空庭插竹等意象,营造出一种静谧而略带凄凉的氛围。长生殿和百子池的对比,表达了时间的流转和情感的变迁。诗中‘梦破清风吹雨脚’和‘醉余新月上林端’描绘了梦醒后的落寞和对美好时光的追忆。最后两句‘闲来不辨论时节,賸喜秋花共夕餐’抒发了诗人对美好时光的珍惜和享受。此詩描寫了七夕之夜的景象,通過烏鵲無聲、空庭插竹等意象,營造出一種靜謐而略帶淒涼的氛圍。長生殿和百子池的對比,表達了時間的流轉和情感的變遷。詩中‘夢破清風吹雨腳’和‘醉餘新月上林端’描繪了夢醒後的落寞和對美好時光的追憶。最後兩句‘閒來不辨論時節,賸喜秋花共夕餐’抒發了詩人對美好時光的珍惜和享受。
赏析
乌鸦没有声音夜晚向栏杆,空庭插竹技巧谁看。长生殿里金钗温暖,百子池边五缕冷。梦破清风吹雨脚,喝醉了我新月上林端。闲来不辩论时节,晚上我喜欢秋花一同陪嫁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考烏鴉沒有聲音夜晚向欄杆,空庭插竹技巧誰看。長生殿裏金釵溫暖,百子池邊五縷冷。夢破清風吹雨腳,喝醉了我新月上林端。閒來不辯論時節,晚上我喜歡秋花一同陪嫁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考