南涧 南澗

nán jiàn

韩元吉 韓元吉

hán yuán jí · sòng

标签: 诗词詩詞

yǒujiǔyǐnchuánguònán

nánhǎoqínglán

shàngyǒubǎichǐlóuxiàyǒuqiānzhàngtán

chéng𬮱yīnjǐnwǎnshānxiāngxián

pēngchádiàozidēngchányán

xiāngféngzuòxíngyóushèngkōngzuòtán

有酒不得饮,呼船过溪南。

溪南亦何好,古寺依晴岚。

上有百尺楼,下有千丈潭。

城𬮱一目尽,晚山日相衔。

烹茶吊际子,蜡屐登巉岩。

相逢作行乐,犹胜空坐谈。

有酒不得飲,呼船過溪南。

溪南亦何好,古寺依晴嵐。

上有百尺樓,下有千丈潭。

城闉一目盡,晚山日相銜。

烹茶吊際子,蠟屐登巉巖。

相逢作行樂,猶勝空坐談。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有酒不能喝,呼叫渡船过溪南。溪南也喜欢什么,古代寺庙依晴岚。上有百尺楼,下有千丈深潭。城门一目了然,晚山天相接。煮茶吊际子,蜡屐登高岩。相逢作娱乐,也要比空坐谈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有酒不能喝,呼叫渡船過溪南。溪南也喜歡什麼,古代寺廟依晴嵐。上有百尺樓,下有千丈深潭。城門一目瞭然,晚山天相接。煮茶吊際子,蠟屐登高巖。相逢作娛樂,也要比空坐談。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了诗人在南涧饮酒游玩的情景,通过描绘溪南古寺、百尺楼、千丈潭等自然景观,表现了诗人对美好生活的向往和对闲适生活的喜爱。‘城𬮱’指城墙的缺口,‘一目尽’形容视野开阔;‘烹茶吊际子’指的是在岩壁上挂着的茶壶,‘蜡屐’是古代的一种木屐,‘巉岩’指险峻的岩石。整首诗流露出一种超脱世俗、追求自然与宁静的情怀。此詩描寫了詩人在南澗飲酒遊玩的情景,通過描繪溪南古寺、百尺樓、千丈潭等自然景觀,表現了詩人對美好生活的嚮往和對閒適生活的喜愛。‘城闉’指城牆的缺口,‘一目盡’形容視野開闊;‘烹茶吊際子’指的是在巖壁上掛着的茶壺,‘蠟屐’是古代的一種木屐,‘巉巖’指險峻的岩石。整首詩流露出一種超脫世俗、追求自然與寧靜的情懷。

赏析

有酒不能喝,呼叫渡船过溪南。溪南也喜欢什么,古代寺庙依晴岚。上有百尺楼,下有千丈深潭。城门一目了然,晚山天相接。煮茶吊际子,蜡屐登高岩。相逢作娱乐,也要比空坐谈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有酒不能喝,呼叫渡船過溪南。溪南也喜歡什麼,古代寺廟依晴嵐。上有百尺樓,下有千丈深潭。城門一目瞭然,晚山天相接。煮茶吊際子,蠟屐登高巖。相逢作娛樂,也要比空坐談。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表