南涧 南澗
高岩跨层巅,一径入苍翠。
三休彻上头,却立睨平地。
当年宝藏兴,中夜出光气。
至今石疑裂,篝火尚能记。
盈虚谁可测,开阖神自秘。
空房有残僧,肌冷夜无寐。
高巖跨層巔,一徑入蒼翠。
三休徹上頭,卻立睨平地。
當年寶藏興,中夜出光氣。
至今石疑裂,篝火尚能記。
盈虛誰可測,開闔神自祕。
空房有殘僧,肌冷夜無寐。
分享
译文
高岩跨层顶,一个直接进入苍翠。三休彻上头,站立看平地。当年宝藏兴,半夜从光气。至今石怀疑撕裂,点燃火把还能记得。盈亏谁可以预测,开阖神自秘。空房有残和尚,冷夜不睡觉肌肉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高巖跨層頂,一個直接進入蒼翠。三休徹上頭,站立看平地。當年寶藏興,半夜從光氣。至今石懷疑撕裂,點燃火把還能記得。盈虧誰可以預測,開闔神自祕。空房有殘和尚,冷夜不睡覺肌肉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了南涧的壮丽景色和作者内心的感慨。'高岩跨层巅'形容山岩高耸,'一径入苍翠'指一条小径通向翠绿的森林。'三休彻上头,却立睨平地'表现了作者攀登至山顶后的豁然开朗。'当年宝藏兴,中夜出光气'和'至今石疑裂,篝火尚能记'讲述的是关于宝藏的传说。'盈虚谁可测,开阖神自秘'反映了人生的无常和神秘。'空房有残僧,肌冷夜无寐'描绘了一幅寂静凄凉的夜景。此詩描繪了南澗的壯麗景色和作者內心的感慨。'高巖跨層巔'形容山岩高聳,'一徑入蒼翠'指一條小徑通向翠綠的森林。'三休徹上頭,卻立睨平地'表現了作者攀登至山頂後的豁然開朗。'當年寶藏興,中夜出光氣'和'至今石疑裂,篝火尚能記'講述的是關於寶藏的傳說。'盈虛誰可測,開闔神自祕'反映了人生的無常和神祕。'空房有殘僧,肌冷夜無寐'描繪了一幅寂靜淒涼的夜景。
赏析
高岩跨层顶,一个直接进入苍翠。三休彻上头,站立看平地。当年宝藏兴,半夜从光气。至今石怀疑撕裂,点燃火把还能记得。盈亏谁可以预测,开阖神自秘。空房有残和尚,冷夜不睡觉肌肉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高巖跨層頂,一個直接進入蒼翠。三休徹上頭,站立看平地。當年寶藏興,半夜從光氣。至今石懷疑撕裂,點燃火把還能記得。盈虧誰可以預測,開闔神自祕。空房有殘和尚,冷夜不睡覺肌肉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考