墨梅二首 墨梅二首

mò méi èr shǒu

韩元吉 宋 韓元吉 宋

hán yuán jí · sòng

标签： 诗词詩詞

西xī北běi佳jiā人rén绝jué代dài姿zī，倾qīng城chéng倾qīng国guó未wèi为wèi奇qí。

自zì然rán冰bīng雪xuě生shēng颜yán色sè，不bù用yòng人rén间jiān朱zhū粉fěn施shī。

西北佳人绝代姿，倾城倾国未为奇。

自然冰雪生颜色，不用人间朱粉施。

西北佳人絕代姿，傾城傾國未爲奇。

自然冰雪生顏色，不用人間朱粉施。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西北佳人绝代姿态，全城倾国不为奇。自然冰雪产生颜色，不使用人之间朱粉施。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西北佳人絕代姿態，全城傾國不爲奇。自然冰雪產生顏色，不使用人之間朱粉施。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描绘西北佳人的绝代姿容，表达了自然之美无需人工雕饰的观点。‘倾城倾国’形容女子美貌至极，‘冰雪生颜色’比喻自然之美无需借助外物，‘朱粉’则指代人工装饰，诗人以此赞美自然之美。此詩通過描繪西北佳人的絕代姿容，表達了自然之美無需人工雕飾的觀點。‘傾城傾國’形容女子美貌至極，‘冰雪生顏色’比喻自然之美無需藉助外物，‘朱粉’則指代人工裝飾，詩人以此讚美自然之美。

赏析

西北佳人绝代姿态，全城倾国不为奇。自然冰雪产生颜色，不使用人之间朱粉施。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西北佳人絕代姿態，全城傾國不爲奇。自然冰雪產生顏色，不使用人之間朱粉施。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表