刘子渊监庙年八十六耳目聪明能饮酒举大白喜 劉子淵監廟年八十六耳目聰明能飲酒舉大白喜
才疏政拙愧能名,黄发犹欣见老成。
林壤固知聊自乐,门闾要是已堪旌。
持杯潋滟千眉耸,落笔纵横四坐惊。
笳鼓过君应一笑,平田两部足蛙声。
才疏政拙愧能名,黃髮猶欣見老成。
林壤固知聊自樂,門閭要是已堪旌。
持杯瀲灩千眉聳,落筆縱橫四坐驚。
笳鼓過君應一笑,平田兩部足蛙聲。
分享
译文
才疏朝政笨拙感到能干的名声,黄头发还高兴见到老成。林土壤就知道我自己快乐,大门是已堪旌。端潋滟千眉高耸,落笔奔放四因吃惊。笳鼓过你应该一笑,平田两部值得蛙声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考才疏朝政笨拙感到能幹的名聲,黃頭髮還高興見到老成。林土壤就知道我自己快樂,大門是已堪旌。端瀲灩千眉高聳,落筆奔放四因喫驚。笳鼓過你應該一笑,平田兩部值得蛙聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
黄发:指头发由黑变黄,常用来指老年人。潋滟:形容酒杯中的酒液波光粼粼的样子。笳鼓:古代军乐中的乐器,此处比喻欢快的音乐。两部:指两处地方,此处指田园。蛙声:青蛙的叫声,常用来形容田园生活的宁静。黃髮:指頭髮由黑變黃,常用來指老年人。瀲灩:形容酒杯中的酒液波光粼粼的樣子。笳鼓:古代軍樂中的樂器,此處比喻歡快的音樂。兩部:指兩處地方,此處指田園。蛙聲:青蛙的叫聲,常用來形容田園生活的寧靜。
赏析
才疏朝政笨拙感到能干的名声,黄头发还高兴见到老成。林土壤就知道我自己快乐,大门是已堪旌。端潋滟千眉高耸,落笔奔放四因吃惊。笳鼓过你应该一笑,平田两部值得蛙声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考才疏朝政笨拙感到能幹的名聲,黃頭髮還高興見到老成。林土壤就知道我自己快樂,大門是已堪旌。端瀲灩千眉高聳,落筆奔放四因喫驚。笳鼓過你應該一笑,平田兩部值得蛙聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考