灵隐冷泉 靈隱冷泉

líng yǐn lěng quán

韩元吉 宋 韓元吉 宋

hán yuán jí · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān涵hán水shuǐ影yǐng两liǎng空kōng明míng，水shuǐ到dào山shān前qián百bǎi尺chǐ清qīng。

洞dòng里lǐ臞qú仙xiān应yīng一yī笑xiào，抱bào琴qín时shí为wèi写xiě寒hán声shēng。

山涵水影两空明，水到山前百尺清。

洞里臞仙应一笑，抱琴时为写寒声。

山涵水影兩空明，水到山前百尺清。

洞裏臞仙應一笑，抱琴時爲寫寒聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山涵水影两空明，水到山前百尺清。洞里腥仙应一笑，抱着琴时为描写寒冷的声音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山涵水影兩空明，水到山前百尺清。洞裏腥仙應一笑，抱着琴時爲描寫寒冷的聲音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

臞仙：指瘦削的老仙人。此处指在洞中修炼的老仙人看到此景，应该会会心一笑。抱琴时：弹琴的时候。寒声：指清冷的水声，此处指诗人用水声来形容洞中仙人的琴音。臞仙：指瘦削的老仙人。此處指在洞中修煉的老仙人看到此景，應該會會心一笑。抱琴時：彈琴的時候。寒聲：指清冷的水聲，此處指詩人用水聲來形容洞中仙人的琴音。

赏析

山涵水影两空明，水到山前百尺清。洞里腥仙应一笑，抱着琴时为描写寒冷的声音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山涵水影兩空明，水到山前百尺清。洞裏腥仙應一笑，抱着琴時爲描寫寒冷的聲音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表