立春感怀 立春感懷

lì chūn gǎn huái

韩元吉 宋 韓元吉 宋

hán yuán jí · sòng

标签： 诗词詩詞

南nán北běi驱qū驰chí老lǎo病bìng身shēn，不bù堪kān节jié物wù更gèng催cuī人rén。

梅méi梢shāo白bái白bái犹yóu藏cáng腊là，蔬shū甲jiǎ青qīng青qīng便biàn作zuò春chūn。

铁tiě马mǎ渐jiàn欣xīn边biān寒hán静jìng，土tǔ牛niú还hái祝zhù岁suì时shí新xīn。

圣shèng朝cháo文wén物wù从cóng兹zī始shǐ，元yuán日rì郊jiāo丘qiū得dé上shàng辛xīn。

南北驱驰老病身，不堪节物更催人。

梅梢白白犹藏腊，蔬甲青青便作春。

铁马渐欣边寒静，土牛还祝岁时新。

圣朝文物从兹始，元日郊丘得上辛。

南北驅馳老病身，不堪節物更催人。

梅梢白白猶藏臘，蔬甲青青便作春。

鐵馬漸欣邊寒靜，土牛還祝歲時新。

聖朝文物從茲始，元日郊丘得上辛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南北驰骋老病身，不能忍受节物更催人。梅梢白白还藏腊，蔬菜甲青青就作春。铁马慢慢欣边寒静，土牛还祝每年新。圣朝文物从现在开始，元天郊丘得上辛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南北馳騁老病身，不能忍受節物更催人。梅梢白白還藏臘，蔬菜甲青青就作春。鐵馬慢慢欣邊寒靜，土牛還祝每年新。聖朝文物從現在開始，元天郊丘得上辛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

南北驱驰：指南北奔波劳碌。老病身：年老多病之身。节物：季节变换。梅梢：梅花梢头。蔬甲：蔬菜。铁马：指战马。土牛：立春时用的土牛。圣朝文物：指国家文化。元日：农历正月初一。郊丘：郊外祭祀的地方。得上辛：古代立春日有祭祀山川、求福避邪的习俗。南北驅馳：指南北奔波勞碌。老病身：年老多病之身。節物：季節變換。梅梢：梅花梢頭。蔬甲：蔬菜。鐵馬：指戰馬。土牛：立春時用的土牛。聖朝文物：指國家文化。元日：農曆正月初一。郊丘：郊外祭祀的地方。得上辛：古代立春日有祭祀山川、求福避邪的習俗。

赏析

南北驰骋老病身，不能忍受节物更催人。梅梢白白还藏腊，蔬菜甲青青就作春。铁马慢慢欣边寒静，土牛还祝每年新。圣朝文物从现在开始，元天郊丘得上辛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南北馳騁老病身，不能忍受節物更催人。梅梢白白還藏臘，蔬菜甲青青就作春。鐵馬慢慢欣邊寒靜，土牛還祝每年新。聖朝文物從現在開始，元天郊丘得上辛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表