建业书事 建業書事

jiàn yè shū shì

韩元吉 宋 韓元吉 宋

hán yuán jí · sòng

标签： 诗词詩詞

千qiān载zài西xī州zhōu路lù，何hé人rén不bù此cǐ行xíng。

山shān横héng桃táo叶yè流liú，江jiāng动dòng石shí头tóu城chéng。

天tiān阙quē云yún端duān耸sǒng，秦qín淮huái雨yǔ后hòu清qīng。

敢gǎn论lùn风fēng景jǐng异yì，举jǔ目mù笑xiào平píng生shēng。

千载西州路，何人不此行。

山横桃叶流，江动石头城。

天阙云端耸，秦淮雨后清。

敢论风景异，举目笑平生。

千載西州路，何人不此行。

山橫桃葉流，江動石頭城。

天闕雲端聳，秦淮雨後清。

敢論風景異，舉目笑平生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千年西州路，什么人不这样做。山横桃叶流，江动石头城。天阙云端高耸，秦淮雨后清新。不敢谈论风景不同，抬头笑平生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千年西州路，什麼人不這樣做。山橫桃葉流，江動石頭城。天闕雲端高聳，秦淮雨後清新。不敢談論風景不同，抬頭笑平生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了作者韩元吉在建业（今南京）的所见所感。'千载西州路'指代建业历史悠久，'何人不此行'表达了无数人曾经过这条路。'山横桃叶流，江动石头城'描绘了建业山水之美。'天阙云端耸，秦淮雨后清'形容了建业的壮丽景色和秦淮河的清澈。最后两句'敢论风景异，举目笑平生'表达了作者对建业美景的赞叹和对人生的豁达态度。此詩描繪了作者韓元吉在建業（今南京）的所見所感。'千載西州路'指代建業歷史悠久，'何人不此行'表達了無數人曾經過這條路。'山橫桃葉流，江動石頭城'描繪了建業山水之美。'天闕雲端聳，秦淮雨後清'形容了建業的壯麗景色和秦淮河的清澈。最後兩句'敢論風景異，舉目笑平生'表達了作者對建業美景的讚歎和對人生的豁達態度。

赏析

千年西州路，什么人不这样做。山横桃叶流，江动石头城。天阙云端高耸，秦淮雨后清新。不敢谈论风景不同，抬头笑平生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千年西州路，什麼人不這樣做。山橫桃葉流，江動石頭城。天闕雲端高聳，秦淮雨後清新。不敢談論風景不同，抬頭笑平生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表