记建安大水 記建安大水
孤城雨脚暮云平，不觉鱼龙自满庭。
托命已甘同木偶，置身端亦似羸瓶。
浮家却羡鸱夷子，弄月常忧太白星。
当日乘槎便仙去，故人应罪曲江灵。
孤城雨腳暮雲平，不覺魚龍自滿庭。
託命已甘同木偶，置身端亦似羸瓶。
浮家卻羨鴟夷子，弄月常憂太白星。
當日乘槎便仙去，故人應罪曲江靈。
分享
译文
我城下脚暮云平，不觉鱼龙从满院子。托命已甘同木偶，在身体方面也像一些瓶。浮家却羡慕鸱夷子，弄个常忧虑金星。当日乘坐木筏就仙去，所以人应罪曲江灵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我城下腳暮雲平，不覺魚龍從滿院子。託命已甘同木偶，在身體方面也像一些瓶。浮家卻羨慕鴟夷子，弄個常憂慮金星。當日乘坐木筏就仙去，所以人應罪曲江靈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了建安大水后的景象，表达了诗人对灾难的感慨和对生活的无奈。‘孤城雨脚暮云平’写出了雨后城市一片汪洋的景象；‘鱼龙自满庭’形容水势浩大，如同鱼龙在庭院中游动。‘托命已甘同木偶’、‘置身端亦似羸瓶’用比喻表达了自己在灾难面前的无力和渺小。‘浮家却羡鸱夷子’、‘弄月常忧太白星’表达了对自由生活的向往和对未来的担忧。‘当日乘槎便仙去’、‘故人应罪曲江灵’则是对过去美好时光的怀念和对现实的不满。此詩描繪了建安大水後的景象，表達了詩人對災難的感慨和對生活的無奈。‘孤城雨腳暮雲平’寫出了雨後城市一片汪洋的景象；‘魚龍自滿庭’形容水勢浩大，如同魚龍在庭院中游動。‘託命已甘同木偶’、‘置身端亦似羸瓶’用比喻表達了自己在災難面前的無力和渺小。‘浮家卻羨鴟夷子’、‘弄月常憂太白星’表達了對自由生活的嚮往和對未來的擔憂。‘當日乘槎便仙去’、‘故人應罪曲江靈’則是對過去美好時光的懷念和對現實的不滿。
赏析
我城下脚暮云平，不觉鱼龙从满院子。托命已甘同木偶，在身体方面也像一些瓶。浮家却羡慕鸱夷子，弄个常忧虑金星。当日乘坐木筏就仙去，所以人应罪曲江灵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我城下腳暮雲平，不覺魚龍從滿院子。託命已甘同木偶，在身體方面也像一些瓶。浮家卻羨慕鴟夷子，弄個常憂慮金星。當日乘坐木筏就仙去，所以人應罪曲江靈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考