过松江寄务观五首 過鬆江寄務觀五首

guò sōng jiāng jì wù guān wǔ shǒu

韩元吉 韓元吉

hán yuán jí · sòng

标签: 诗词詩詞

bìngshějǐnchuíliǔchūyánduōhǎohuā

xúnjiāngànjìngàirénjiā

shuǐnuǎnfēnzishāqíng

fàngzuìshēng

并舍尽垂柳,出檐多好花。

独寻江岸路,静爱野人家。

水暖分鱼子,沙晴蹙荻芽。

放歌吾亦醉,渔户即生涯。

並舍盡垂柳,出檐多好花。

獨尋江岸路,靜愛野人家。

水暖分魚子,沙晴蹙荻芽。

放歌吾亦醉,漁戶即生涯。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

并放弃全部垂柳,出檐多好花。独寻江岸路,静爱家村民。水暖分鱼子,沙天气缩小荻芽。放歌我也醉了,渔民就度过一生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考並放棄全部垂柳,出檐多好花。獨尋江岸路,靜愛家村民。水暖分魚子,沙天氣縮小荻芽。放歌我也醉了,漁民就度過一生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了作者游历松江时所见美景。‘并舍’指房屋相连,‘垂柳’和‘好花’形容环境优美。‘江岸路’和‘野人家’展现了诗人独自行走在江边小路,偏爱宁静乡村的情怀。‘水暖分鱼子’和‘沙晴蹙荻芽’通过生动的自然景象表现了春天的气息。最后两句‘放歌吾亦醉,渔户即生涯’表达了诗人在渔村中找到了心灵的寄托和满足。本詩描繪了作者遊歷松江時所見美景。‘並舍’指房屋相連,‘垂柳’和‘好花’形容環境優美。‘江岸路’和‘野人家’展現了詩人獨自行走在江邊小路,偏愛寧靜鄉村的情懷。‘水暖分魚子’和‘沙晴蹙荻芽’通過生動的自然景象表現了春天的氣息。最後兩句‘放歌吾亦醉,漁戶即生涯’表達了詩人在漁村中找到了心靈的寄託和滿足。

赏析

并放弃全部垂柳,出檐多好花。独寻江岸路,静爱家村民。水暖分鱼子,沙天气缩小荻芽。放歌我也醉了,渔民就度过一生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考並放棄全部垂柳,出檐多好花。獨尋江岸路,靜愛家村民。水暖分魚子,沙天氣縮小荻芽。放歌我也醉了,漁民就度過一生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表