故赠太师丞相文恭陈公挽词三首 其一 故贈太師丞相文恭陳公輓詞三首 其一
拱揖消狂寇,从容奉两宫。
临危几谢傅,忍事实娄公。
陶冶无偏党,经纶尽朴忠。
再来金鼎地,高卧亦成功。
拱揖消狂寇,從容奉兩宮。
臨危幾謝傅,忍事實婁公。
陶冶無偏黨,經綸盡朴忠。
再來金鼎地,高臥亦成功。
分享
译文
拱手礼送走凶猛的敌人,从容地侍奉两位皇太后。面临危难几乎效仿谢安,忍辱负重像娄公一样。陶冶性情不偏袒任何一方,经国济世全凭朴实忠诚。再次来到金鼎之地,即使高卧山林也成就非凡。拱手禮送走兇猛的敵人,從容地侍奉兩位皇太后。面臨危難幾乎效仿謝安,忍辱負重像婁公一樣。陶冶性情不偏袒任何一方,經國濟世全憑樸實忠誠。再次來到金鼎之地,即使高臥山林也成就非凡。
注释
拱揖:行礼。狂寇:凶猛的敌人。两宫:指两位皇太后。谢傅:谢安,东晋名臣。娄公:娄师德,唐代名臣。陶冶:培养。经纶:治理国家的大业。金鼎地:指富贵之地。拱揖:行禮。狂寇:兇猛的敵人。兩宮:指兩位皇太后。謝傅:謝安,東晉名臣。婁公:婁師德,唐代名臣。陶冶:培養。經綸:治理國家的大業。金鼎地:指富貴之地。
赏析
这首挽词赞美了陈公的忠诚与才干,以及他在国家危难时刻的从容与坚定。诗中用典丰富,寓意深刻,展现了陈公的高尚品质和卓越成就。這首輓詞讚美了陳公的忠誠與才幹,以及他在國家危難時刻的從容與堅定。詩中用典豐富,寓意深刻,展現了陳公的高尚品質和卓越成就。