故赠太师丞相文恭陈公挽词二首 故贈太師丞相文恭陳公輓詞二首
拱揖消狂冠,从容奉两宫。
临危几谢传,忍事实娄公。
陶冶无偏党,经纶尽朴忠。
再来金鼎地,高卧亦成功。
拱揖消狂冠,從容奉兩宮。
臨危幾謝傳,忍事實婁公。
陶冶無偏黨,經綸盡朴忠。
再來金鼎地,高臥亦成功。
分享
译文
拱揖消疯狂帽子,从容侍奉两宫。临危几乎谢传,容忍的事实娄公。陶冶没有偏颇,经营全部朴实忠诚。再来金鼎地,高卧也成功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拱揖消瘋狂帽子,從容侍奉兩宮。臨危幾乎謝傳,容忍的事實婁公。陶冶沒有偏頗,經營全部樸實忠誠。再來金鼎地,高臥也成功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
拱揖:拱手行礼;消狂冠:指去除狂傲的帽子;从容:镇定自若;两宫:指宋朝的两个皇宫;临危:面临危难;谢传:辞去官职;忍事实:忍受事实;娄公:指娄师德,此处代指陈公;陶冶:培养;无偏党:不偏袒任何一方;经纶:治理国家的才能;尽朴忠:尽忠职守;再来:再次;金鼎地:指地位显赫的地方;高卧:安闲地躺着;成功:成就大业。拱揖:拱手行禮;消狂冠:指去除狂傲的帽子;從容:鎮定自若;兩宮:指宋朝的兩個皇宮;臨危:面臨危難;謝傳:辭去官職;忍事實:忍受事實;婁公:指婁師德,此處代指陳公;陶冶:培養;無偏黨:不偏袒任何一方;經綸:治理國家的才能;盡朴忠:盡忠職守;再來:再次;金鼎地:指地位顯赫的地方;高臥:安閒地躺着;成功:成就大業。
赏析
拱揖消疯狂帽子,从容侍奉两宫。临危几乎谢传,容忍的事实娄公。陶冶没有偏颇,经营全部朴实忠诚。再来金鼎地,高卧也成功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拱揖消瘋狂帽子,從容侍奉兩宮。臨危幾乎謝傳,容忍的事實婁公。陶冶沒有偏頗,經營全部樸實忠誠。再來金鼎地,高臥也成功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考