访吴元鼎如村五首 訪吳元鼎如村五首

fǎng wú yuán dǐng rú cūn wǔ shǒu

韩元吉 宋 韓元吉 宋

hán yuán jí · sòng

标签： 诗词詩詞

野yě竹zhú漫màn山shān水shuǐ漫màn门mén，未wèi离lí城chéng市shì却què如rú村cūn。

何hé须xū更gèng问wèn柴chái桑sāng陌mò，三sān径jìng虽suī寒hán菊jú尚shàng存cún。

野竹漫山水漫门，未离城市却如村。

何须更问柴桑陌，三径虽寒菊尚存。

野竹漫山水漫門，未離城市卻如村。

何須更問柴桑陌，三徑雖寒菊尚存。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

野竹漫山水漫门，没有远离城市却如村。何须再问柴桑陌，三路虽然冷菊还在。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野竹漫山水漫門，沒有遠離城市卻如村。何須再問柴桑陌，三路雖然冷菊還在。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

野竹漫山水漫门：形容山间野竹随意生长，水流漫过门庭。未离城市却如村：虽然还未离开城市，却像到了乡村。柴桑陌：指通往柴桑的路，柴桑是地名。三径虽寒菊尚存：即使小路荒凉，菊花依然盛开。此处以菊花象征高洁的品格。野竹漫山水漫門：形容山間野竹隨意生長，水流漫過門庭。未離城市卻如村：雖然還未離開城市，卻像到了鄉村。柴桑陌：指通往柴桑的路，柴桑是地名。三徑雖寒菊尚存：即使小路荒涼，菊花依然盛開。此處以菊花象徵高潔的品格。

赏析

野竹漫山水漫门，没有远离城市却如村。何须再问柴桑陌，三路虽然冷菊还在。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野竹漫山水漫門，沒有遠離城市卻如村。何須再問柴桑陌，三路雖然冷菊還在。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表