答金元鼎喜雨 答金元鼎喜雨

dá jīn yuán dǐng xǐ yǔ

韩元吉 宋 韓元吉 宋

hán yuán jí · sòng

标签： 诗词詩詞

雨yǔ后hòu红hóng蕖qú满mǎn意yì开kāi，风fēng前qián绿lǜ净jìng绝jué纤xiān埃āi。

独dú怜lián病bìng守shǒu孤gū吟yín赏shǎng，犹yóu幸xìng诗shī翁wēng数shù往wǎng来lái。

农nóng事shì已yǐ知zhī沟gōu浍huì足zú，欢huān声shēng不bù待dài管guǎn弦xián催cuī。

旋xuán舂chōng玉yù粒lì添tiān冰bīng酿niàng，莫mò负fù樽zūn前qián鹦yīng鹉wǔ杯bēi。

雨后红蕖满意开，风前绿净绝纤埃。

独怜病守孤吟赏，犹幸诗翁数往来。

农事已知沟浍足，欢声不待管弦催。

旋舂玉粒添冰酿，莫负樽前鹦鹉杯。

雨後紅蕖滿意開，風前綠淨絕纖埃。

獨憐病守孤吟賞，猶幸詩翁數往來。

農事已知溝澮足，歡聲不待管絃催。

旋舂玉粒添冰釀，莫負樽前鸚鵡杯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

下雨后红蕖满意开，风前绿色净断纤埃。独怜病守孤吟赏，幸好诗翁多次往来。农业已经知道沟渠足，欢呼声不需要管弦乐催。旋舂玉粒加冰酿，不要辜负樽前鹦鹉杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下雨後紅蕖滿意開，風前綠色淨斷纖埃。獨憐病守孤吟賞，幸好詩翁多次往來。農業已經知道溝渠足，歡呼聲不需要管絃樂催。旋舂玉粒加冰釀，不要辜負樽前鸚鵡杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了雨后荷花盛开的美景，表达了诗人对雨水的喜爱和对生活的满足。'红蕖'指荷花，'绿净'形容荷叶上的露珠，'病守孤吟赏'指因病而独自欣赏美景，'诗翁'指诗人自己，'沟浍'指田间灌溉的水沟，'旋舂玉粒'指将稻谷舂成米，'冰酿'指用冰镇过的酒，'鹦鹉杯'是一种精美的酒杯。本詩描繪了雨後荷花盛開的美景，表達了詩人對雨水的喜愛和對生活的滿足。'紅蕖'指荷花，'綠淨'形容荷葉上的露珠，'病守孤吟賞'指因病而獨自欣賞美景，'詩翁'指詩人自己，'溝澮'指田間灌溉的水溝，'旋舂玉粒'指將稻穀舂成米，'冰釀'指用冰鎮過的酒，'鸚鵡杯'是一種精美的酒杯。

赏析

下雨后红蕖满意开，风前绿色净断纤埃。独怜病守孤吟赏，幸好诗翁多次往来。农业已经知道沟渠足，欢呼声不需要管弦乐催。旋舂玉粒加冰酿，不要辜负樽前鹦鹉杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下雨後紅蕖滿意開，風前綠色淨斷纖埃。獨憐病守孤吟賞，幸好詩翁多次往來。農業已經知道溝渠足，歡呼聲不需要管絃樂催。旋舂玉粒加冰釀，不要辜負樽前鸚鵡杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表