次韵子云途中见寄 次韻子云途中見寄
十年计拙未能伸,四海滔滔总是津。
但得有山供醉眼,不忧无地著寒身。
莺花撩乱空三月,风雨凄凉过几旬。
莫道衡阳无雁信,故应时有北来人。
十年計拙未能伸,四海滔滔總是津。
但得有山供醉眼,不憂無地著寒身。
鶯花撩亂空三月,風雨淒涼過幾旬。
莫道衡陽無雁信,故應時有北來人。
分享
译文
十年计划笨拙不能伸,四海滔滔总是津。只要有山供醉眼,不担心没有地方著寒身。莺花撩乱空三月,风雨凄凉过几天。莫道衡阳无雁信,所以应时常有北来的人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十年計劃笨拙不能伸,四海滔滔總是津。只要有山供醉眼,不擔心沒有地方著寒身。鶯花撩亂空三月,風雨淒涼過幾天。莫道衡陽無雁信,所以應時常有北來的人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代韩元吉所作,表达了诗人对人生不得志的感慨以及对远方亲友的思念之情。'十年计拙未能伸'指诗人十年来的抱负未能实现,'四海滔滔总是津'形容世道动荡。'但得有山供醉眼,不忧无地著寒身'表达了诗人即使身处困境,也有山景相伴,心境得以宽慰。'莺花撩乱空三月,风雨凄凉过几旬'描绘了春天的美景与凄凉的氛围交织。'莫道衡阳无雁信,故应时有北来人'表达了诗人对远方亲友的期待和思念。此詩爲宋代韓元吉所作,表達了詩人對人生不得志的感慨以及對遠方親友的思念之情。'十年計拙未能伸'指詩人十年來的抱負未能實現,'四海滔滔總是津'形容世道動盪。'但得有山供醉眼,不憂無地著寒身'表達了詩人即使身處困境,也有山景相伴,心境得以寬慰。'鶯花撩亂空三月,風雨淒涼過幾旬'描繪了春天的美景與淒涼的氛圍交織。'莫道衡陽無雁信,故應時有北來人'表達了詩人對遠方親友的期待和思念。
赏析
十年计划笨拙不能伸,四海滔滔总是津。只要有山供醉眼,不担心没有地方著寒身。莺花撩乱空三月,风雨凄凉过几天。莫道衡阳无雁信,所以应时常有北来的人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十年計劃笨拙不能伸,四海滔滔總是津。只要有山供醉眼,不擔心沒有地方著寒身。鶯花撩亂空三月,風雨淒涼過幾天。莫道衡陽無雁信,所以應時常有北來的人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考