次韵赵文鼎同游鹅石五首次韻趙文鼎同遊鵝石五首

cì yùn zhào wén dǐng tóng yóu é shí wǔ shǒu

hán yuán jí · sòng

缭liáo绕rào云yún山shān溪xī水shuǐ南nán，溪xī光guāng溶róng漾yàng滴dī晴qíng岚lán。

不bù知zhī日rì暖nuǎn花huā争zhēng艳yàn，但dàn觉jué风fēng和hé酒jiǔ易yì酣hān。

缭绕云山溪水南，溪光溶漾滴晴岚。

不知日暖花争艳，但觉风和酒易酣。

繚繞雲山溪水南，溪光溶漾滴晴嵐。

不知日暖花爭豔，但覺風和酒易酣。

译文

缭绕云雾山的溪水往南，溪光微波荡漾滴晴岚。不知道天暖花争艳丽，只是觉得风和酒容易喝酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繚繞雲霧山的溪水往南，溪光微波盪漾滴晴嵐。不知道天暖花爭豔麗，只是覺得風和酒容易喝酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

缭绕：环绕；云山：山水连绵；溪光：溪水的光景；溶漾：波光荡漾；晴岚：晴天的云雾；争艳：竞相绽放；酒易酣：喝酒容易醉。繚繞：環繞；雲山：山水連綿；溪光：溪水的光景；溶漾：波光盪漾；晴嵐：晴天的雲霧；爭豔：競相綻放；酒易酣：喝酒容易醉。