次韵沈千里玉山道中风寄 次韻沈千里玉山道中風寄
霜晴怀玉自生烟,寒色凄凄过雁边。
路转湘南知几日,山连楚尾又穷年。
相期鸡黍情欢甚,惜别尘埃意黯然。
马上哦诗冲暮雪,甭风怀我北窗眠。
霜晴懷玉自生煙,寒色悽悽過雁邊。
路轉湘南知幾日,山連楚尾又窮年。
相期雞黍情歡甚,惜別塵埃意黯然。
馬上哦詩衝暮雪,甭風懷我北窗眠。
分享
译文
霜晴徐怀玉从生烟,寒脸色凄凄过雁边。路转湘南知道几天,山连楚尾又穷年。相期鸡黍情很高兴,可惜告别尘埃心里黯然。马上哦诗冲暮雪,甭风怀我北窗睡觉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霜晴徐懷玉從生煙,寒臉色悽悽過雁邊。路轉湘南知道幾天,山連楚尾又窮年。相期雞黍情很高興,可惜告別塵埃心裏黯然。馬上哦詩衝暮雪,甭風懷我北窗睡覺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
霜晴:霜后的晴天。玉山:指玉山道,即今江西省上饶市玉山县。雁边:雁飞过的边缘。湘南:指湖南南部。楚尾:楚地的尽头。鸡黍:指丰盛的酒食。尘埃:指尘世,人间。哦诗:吟诗。甭风:即别风,指离别之风。北窗:指家中的北窗。霜晴:霜後的晴天。玉山:指玉山道,即今江西省上饒市玉山縣。雁邊:雁飛過的邊緣。湘南:指湖南南部。楚尾:楚地的盡頭。雞黍:指豐盛的酒食。塵埃:指塵世,人間。哦詩:吟詩。甭風:即別風,指離別之風。北窗:指家中的北窗。
赏析
霜晴徐怀玉从生烟,寒脸色凄凄过雁边。路转湘南知道几天,山连楚尾又穷年。相期鸡黍情很高兴,可惜告别尘埃心里黯然。马上哦诗冲暮雪,甭风怀我北窗睡觉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霜晴徐懷玉從生煙,寒臉色悽悽過雁邊。路轉湘南知道幾天,山連楚尾又窮年。相期雞黍情很高興,可惜告別塵埃心裏黯然。馬上哦詩衝暮雪,甭風懷我北窗睡覺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考