次韵金元鼎新年七十 次韻金元鼎新年七十

cì yùn jīn yuán dǐng xīn nián qī shí

韩元吉 宋 韓元吉 宋

hán yuán jí · sòng

标签： 诗词詩詞

论lùn文wén倾qīng满mǎn座zuò，嗜shì酒jiǔ见jiàn天tiān真zhēn。

旧jiù惬qiè李lǐ君jūn驭yù，今jīn怀huái王wáng翰hàn邻lín。

欢huān情qíng知zhī老lǎo大dà，诗shī话huà僧sēng清qīng新xīn。

莫mò作zuò悬xuán车chē念niàn，滔tāo滔tāo且qiě问wèn津jīn。

论文倾满座，嗜酒见天真。

旧惬李君驭，今怀王翰邻。

欢情知老大，诗话僧清新。

莫作悬车念，滔滔且问津。

論文傾滿座，嗜酒見天真。

舊愜李君馭，今懷王翰鄰。

歡情知老大，詩話僧清新。

莫作懸車念，滔滔且問津。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

论文把满座，一喝起酒来，就露出了他那种天真的性格。旧满意李君驾车，现在怀王翰邻居。欢情知道老大，诗话僧清新。莫作停车念，滔滔且探访。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考論文把滿座，一喝起酒來，就露出了他那種天真的性格。舊滿意李君駕車，現在懷王翰鄰居。歡情知道老大，詩話僧清新。莫作停車念，滔滔且探訪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

论文：指写文章。倾满座：使满座的人倾倒，形容文章写得好。嗜酒：喜欢喝酒。天真：性情率真。旧惬：过去感到满意。李君驭：指李白的驾驭文字的能力。王翰邻：指王翰的邻居，这里借指王翰。欢情：欢乐的心情。老大：年纪大。诗话：谈论诗歌。僧：僧人，这里指僧人的清新。莫作悬车念：不要有退休的念头。滔滔且问津：继续前行，不断探索。論文：指寫文章。傾滿座：使滿座的人傾倒，形容文章寫得好。嗜酒：喜歡喝酒。天真：性情率真。舊愜：過去感到滿意。李君馭：指李白的駕馭文字的能力。王翰鄰：指王翰的鄰居，這裏借指王翰。歡情：歡樂的心情。老大：年紀大。詩話：談論詩歌。僧：僧人，這裏指僧人的清新。莫作懸車念：不要有退休的念頭。滔滔且問津：繼續前行，不斷探索。

赏析

论文把满座，一喝起酒来，就露出了他那种天真的性格。旧满意李君驾车，现在怀王翰邻居。欢情知道老大，诗话僧清新。莫作停车念，滔滔且探访。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考論文把滿座，一喝起酒來，就露出了他那種天真的性格。舊滿意李君駕車，現在懷王翰鄰居。歡情知道老大，詩話僧清新。莫作停車念，滔滔且探訪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表