次韵答沈明远 次韻答沈明遠

cì yùn dá shěn míng yuǎn

韩元吉 宋 韓元吉 宋

hán yuán jí · sòng

标签： 诗词詩詞

如rú君jūn绝jué足zú向xiàng风fēng尘chén，顾gù我wǒ宜yí为wèi途tú路lù人rén。

阿ā买mǎi八bā分fēn时shí自zì笑xiào，阮ruǎn瞻zhān三sān语yǔ讵jù能néng新xīn。

狂kuáng谈tán尚shàng欲yù嘲cháo风fēng伯bó，妙miào笔bǐ真zhēn堪kān赋fù洛luò神shén。

得dé酒jiǔ相xiāng寻xún那nà厌yàn数shù，醉zuì归guī官guān长zhǎng示shì应yīng嗔chēn。

如君绝足向风尘，顾我宜为途路人。

阿买八分时自笑，阮瞻三语讵能新。

狂谈尚欲嘲风伯，妙笔真堪赋洛神。

得酒相寻那厌数，醉归官长示应嗔。

如君絕足向風塵，顧我宜爲途路人。

阿買八分時自笑，阮瞻三語詎能新。

狂談尚欲嘲風伯，妙筆真堪賦洛神。

得酒相尋那厭數，醉歸官長示應嗔。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

如果你绝对值得向风尘，只是我应该为旅途人。阿买八分时从笑，阮瞻三语能新。狂谈还想嘲风伯，妙笔真堪作洛神。得到酒相寻那满足数，醉归官员表示应生气。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如果你絕對值得向風塵，只是我應該爲旅途人。阿買八分時從笑，阮瞻三語能新。狂談還想嘲風伯，妙筆真堪作洛神。得到酒相尋那滿足數，醉歸官員表示應生氣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

绝足：停止脚步。风尘：指尘世，世俗。途路人：过路人。阿买：指朋友。八分：形容笑容。阮瞻：晋代文学家。三语：指阮瞻的言论。讵能：怎能。新：新颖。狂谈：狂放地谈论。风伯：风神。妙笔：指写作技巧。洛神：传说中的女神。得酒：得到酒。相寻：相互寻找。那厌数：不会厌倦。醉归：喝醉后回家。官长：官员。示应嗔：显示出应该生气。絕足：停止腳步。風塵：指塵世，世俗。途路人：過路人。阿買：指朋友。八分：形容笑容。阮瞻：晉代文學家。三語：指阮瞻的言論。詎能：怎能。新：新穎。狂談：狂放地談論。風伯：風神。妙筆：指寫作技巧。洛神：傳說中的女神。得酒：得到酒。相尋：相互尋找。那厭數：不會厭倦。醉歸：喝醉後回家。官長：官員。示應嗔：顯示出應該生氣。

赏析

如果你绝对值得向风尘，只是我应该为旅途人。阿买八分时从笑，阮瞻三语能新。狂谈还想嘲风伯，妙笔真堪作洛神。得到酒相寻那满足数，醉归官员表示应生气。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如果你絕對值得向風塵，只是我應該爲旅途人。阿買八分時從笑，阮瞻三語能新。狂談還想嘲風伯，妙筆真堪作洛神。得到酒相尋那滿足數，醉歸官員表示應生氣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表