春日书事五首春日書事五首

chūn rì shū shì wǔ shǒu

hán yuán jí · sòng

十shí年nián骑qí马mǎ听tīng朝cháo鸡jī，老lǎo窃qiè州zhōu符fú簿bù领lǐng迷mí。

衙yá鼓gǔ不bù闻wén春chūn睡shuì足zú，闭bì门mén聊liáo喜xǐ得dé幽yōu栖qī。

十年骑马听朝鸡，老窃州符簿领迷。

衙鼓不闻春睡足，闭门聊喜得幽栖。

十年騎馬聽朝雞，老竊州符簿領迷。

衙鼓不聞春睡足，閉門聊喜得幽棲。

译文

十年骑马上朝鸡，老我州符文簿迷。衙击鼓不闻春睡够，我很高兴得到闭门隐居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年騎馬上朝雞，老我州符文簿迷。衙擊鼓不聞春睡夠，我很高興得到閉門隱居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

州符：州府的官印。簿领：掌管簿籍的官员。幽栖：幽静的居所。州符：州府的官印。簿領：掌管簿籍的官員。幽棲：幽靜的居所。