春日山中 春日山中

chūn rì shān zhōng

韩元吉 宋 韓元吉 宋

hán yuán jí · sòng

标签： 诗词詩詞

杜dù陵líng爱ài饮yǐn觅mì南nán邻lín，我wǒ亦yì颠diān狂kuáng不bù奈nài贫pín。

渐jiàn有yǒu好hǎo花huā宜yí过guò雨yǔ，应yīng须xū美měi酒jiǔ细xì酬chóu春chūn。

十shí年nián乡xiāng国guó无wú穷qióng思sī，千qiān里lǐ江jiāng湖hú禾hé老lǎo身shēn。

莫mò问wèn空kōng中zhōng厌yàn愁chóu寂jì，杏xìng梢shāo桃táo叶yè一yī番fān新xīn。

杜陵爱饮觅南邻，我亦颠狂不奈贫。

渐有好花宜过雨，应须美酒细酬春。

十年乡国无穷思，千里江湖禾老身。

莫问空中厌愁寂，杏梢桃叶一番新。

杜陵愛飲覓南鄰，我亦顛狂不奈貧。

漸有好花宜過雨，應須美酒細酬春。

十年鄉國無窮思，千里江湖禾老身。

莫問空中厭愁寂，杏梢桃葉一番新。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杜陵爱喝找南邻，我也颠狂不怎么穷。慢慢有喜欢花应该过雨，需要美酒细酬春。十年乡国无穷思，千里江湖禾我。莫问空中满足愁寂，杏梢桃叶一番新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杜陵愛喝找南鄰，我也顛狂不怎麼窮。慢慢有喜歡花應該過雨，需要美酒細酬春。十年鄉國無窮思，千里江湖禾我。莫問空中滿足愁寂，杏梢桃葉一番新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

杜陵：指唐代诗人杜甫，这里借指喜爱饮酒的人。南邻：指邻居。颠狂：形容行为放荡不羁。奈贫：无法忍受贫穷。好花：指美丽的花朵。细酬春：细细品味春天的美好。十年乡国：十年的故乡之思。千里江湖：千里之外的江湖。禾老身：比喻自己像禾苗一样老去。空中厌愁寂：指内心的忧愁和孤独。杏梢桃叶一番新：指杏树和桃树的枝叶又焕然一新。杜陵：指唐代詩人杜甫，這裏借指喜愛飲酒的人。南鄰：指鄰居。顛狂：形容行爲放蕩不羈。奈貧：無法忍受貧窮。好花：指美麗的花朵。細酬春：細細品味春天的美好。十年鄉國：十年的故鄉之思。千里江湖：千里之外的江湖。禾老身：比喻自己像禾苗一樣老去。空中厭愁寂：指內心的憂愁和孤獨。杏梢桃葉一番新：指杏樹和桃樹的枝葉又煥然一新。

赏析

杜陵爱喝找南邻，我也颠狂不怎么穷。慢慢有喜欢花应该过雨，需要美酒细酬春。十年乡国无穷思，千里江湖禾我。莫问空中满足愁寂，杏梢桃叶一番新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杜陵愛喝找南鄰，我也顛狂不怎麼窮。慢慢有喜歡花應該過雨，需要美酒細酬春。十年鄉國無窮思，千里江湖禾我。莫問空中滿足愁寂，杏梢桃葉一番新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表