朝中措(寿十八兄) 朝中措(壽十八兄)
清霜著柳夜来寒。
新月印湖山。
共喜今年称寿,一尊还在长安。
人间千载,从教鹤发,且驻朱颜。
看取烟霄平步,何须九转神丹。
清霜著柳夜來寒。
新月印湖山。
共喜今年稱壽,一尊還在長安。
人間千載,從教鶴髮,且駐朱顏。
看取煙霄平步,何須九轉神丹。
分享
译文
清霜戴柳昨夜寒冷。新月印湖山。一起高兴今年演出,一尊回到在长安。人间千年,从教鹤发,而且在红颜。看取烟霄平步,为什么需要九转金丹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清霜戴柳昨夜寒冷。新月印湖山。一起高興今年演出,一尊回到在長安。人間千年,從教鶴髮,而且在紅顏。看取煙霄平步,爲什麼需要九轉金丹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过对清霜、新月等景物的描绘,表达了作者对兄长寿辰的祝福。‘称寿’指庆祝生日,‘一尊’指酒杯,‘鹤发’比喻长寿,‘朱颜’指年轻的面容。‘九转神丹’是古代传说中的仙药,这里比喻长寿之药。全诗意境深远,表达了作者对兄长健康长寿的美好祝愿。本詩通過對清霜、新月等景物的描繪,表達了作者對兄長壽辰的祝福。‘稱壽’指慶祝生日,‘一尊’指酒杯,‘鶴髮’比喻長壽,‘朱顏’指年輕的面容。‘九轉神丹’是古代傳說中的仙藥,這裏比喻長壽之藥。全詩意境深遠,表達了作者對兄長健康長壽的美好祝願。
赏析
清霜戴柳昨夜寒冷。新月印湖山。一起高兴今年演出,一尊回到在长安。人间千年,从教鹤发,而且在红颜。看取烟霄平步,为什么需要九转金丹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清霜戴柳昨夜寒冷。新月印湖山。一起高興今年演出,一尊回到在長安。人間千年,從教鶴髮,而且在紅顏。看取煙霄平步,爲什麼需要九轉金丹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考