步月 步月
山静水逾响,我行清夜中。
月华霜著地,云影浪摇空。
有酒不惜醉,无人谁与同。
嫦娥捣仙药,应厌广寒宫。
山靜水逾響,我行清夜中。
月華霜著地,雲影浪搖空。
有酒不惜醉,無人誰與同。
嫦娥搗仙藥,應厭廣寒宮。
分享
译文
山静静水越响,我在深夜中。月华霜放在地上,云影波浪摇空。有酒不珍惜醉酒,没有人谁与同。嫦娥捣仙药,应满足广寒宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山靜靜水越響,我在深夜中。月華霜放在地上,雲影波浪搖空。有酒不珍惜醉酒,沒有人誰與同。嫦娥搗仙藥,應滿足廣寒宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
山静水逾响:山静得水声更响,形容夜晚宁静中水声的清晰。月华霜著地:月光如霜覆盖大地,形容月光皎洁。云影浪摇空:云影随波动荡,如同海浪摇曳在空中。有酒不惜醉:有酒就喝个尽兴,不怕醉倒。无人谁与同:没有人与我一同分享。嫦娥捣仙药:传说中的嫦娥在月宫捣制仙药。应厌广寒宫:应该厌倦了那寒冷的月宫。山靜水逾響:山靜得水聲更響,形容夜晚寧靜中水聲的清晰。月華霜著地:月光如霜覆蓋大地,形容月光皎潔。雲影浪搖空:雲影隨波動盪,如同海浪搖曳在空中。有酒不惜醉:有酒就喝個盡興,不怕醉倒。無人誰與同:沒有人與我一同分享。嫦娥搗仙藥:傳說中的嫦娥在月宮搗制仙藥。應厭廣寒宮:應該厭倦了那寒冷的月宮。
赏析
山静静水越响,我在深夜中。月华霜放在地上,云影波浪摇空。有酒不珍惜醉酒,没有人谁与同。嫦娥捣仙药,应满足广寒宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山靜靜水越響,我在深夜中。月華霜放在地上,雲影波浪搖空。有酒不珍惜醉酒,沒有人誰與同。嫦娥搗仙藥,應滿足廣寒宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考