病中放言五首 病中放言五首
松窗永日度冰飔,坐觉清阴寸寸移。
境静故应闲可乐,形臞犹有闰相随。
尘埃末路思千里,风露何年饱一枝。
百岁穷通吾自了,闭门长咏子桑诗。
松窗永日度冰颸,坐覺清陰寸寸移。
境靜故應閒可樂,形臞猶有閏相隨。
塵埃末路思千里,風露何年飽一枝。
百歲窮通吾自了,閉門長詠子桑詩。
分享
译文
松窗永日度冰飔,因觉得清阴一寸一寸移动。境静所以应闲可以快乐,身体瘦还是有闰相随。尘埃末路思千里,风露年纪饱一枝。百岁穷通我自己了,关闭门长咏子桑诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松窗永日度冰颸,因覺得清陰一寸一寸移動。境靜所以應閒可以快樂,身體瘦還是有閏相隨。塵埃末路思千里,風露年紀飽一枝。百歲窮通我自己了,關閉門長詠子桑詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
松窗:指长满松树的窗户。永日:指漫长的白天。冰飔:指寒风。清阴:指凉爽的树荫。形臞:指身体瘦弱。闰相随:指与闰月相伴,意指岁月流转。尘埃末路:指人生的晚年。风露:指风霜雨露。百岁穷通:指一生的贫富兴衰。子桑诗:指古代诗人子桑的诗歌。松窗:指長滿松樹的窗戶。永日:指漫長的白天。冰颸:指寒風。清陰:指涼爽的樹蔭。形臞:指身體瘦弱。閏相隨:指與閏月相伴,意指歲月流轉。塵埃末路:指人生的晚年。風露:指風霜雨露。百歲窮通:指一生的貧富興衰。子桑詩:指古代詩人子桑的詩歌。
赏析
松窗永日度冰飔,因觉得清阴一寸一寸移动。境静所以应闲可以快乐,身体瘦还是有闰相随。尘埃末路思千里,风露年纪饱一枝。百岁穷通我自己了,关闭门长咏子桑诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松窗永日度冰颸,因覺得清陰一寸一寸移動。境靜所以應閒可以快樂,身體瘦還是有閏相隨。塵埃末路思千里,風露年紀飽一枝。百歲窮通我自己了,關閉門長詠子桑詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考