避暑灵泉分韵得水字 避暑靈泉分韻得水字

bì shǔ líng quán fēn yùn dé shuǐ zì

韩元吉 韓元吉

hán yuán jí · sòng

标签: 诗词詩詞

xiányíngsuìyuèshǐliúshuǐ

shìwénxīnchánmíngpànshǔ

jiāzāièrsānyǒujiǔyàolín

liánbìngchúwèi怀huáibào

ránkěnjiàncénliáo齿chǐ

kōngshānbǎiyǒucuìyìngqīng

yōuquánbànyuèàngàngzhēnshísuǐ

zuòjiǔqīngliángshānpíngháichǐ

bēisuǒjìngshèngyǒuzhēn

shuínéngzǒuxuánzhěménchèncháoshì

yánxiāochùshǔxīnjiànzhǐ

xìngyǒurénfēngxiāngguòshíěr

闲居亦无营,岁月驶流水。

适闻新蝉鸣,袢暑遽如此。

佳哉二三友,久要复邻里。

怜我疾病除,慰我怀抱喜。

居然肯见顾,岑寂聊启齿。

空山百无有,翠阜映清泚。

幽泉俯伴月,盎盎真石髓。

坐久得清凉,山瓶还屡耻。

一杯乐所遇,静胜有真理。

谁能走悬箔,赭门趁朝市。

炎歊不可触,暑雨欣渐止。

幸有故人风,相过时洗耳。

閒居亦無營,歲月駛流水。

適聞新蟬鳴,袢暑遽如此。

佳哉二三友,久要復鄰里。

憐我疾病除,慰我懷抱喜。

居然肯見顧,岑寂聊啓齒。

空山百無有,翠阜映清泚。

幽泉俯伴月,盎盎真石髓。

坐久得清涼,山瓶還屢恥。

一杯樂所遇,靜勝有真理。

誰能走懸箔,赭門趁朝市。

炎歊不可觸,暑雨欣漸止。

幸有故人風,相過時洗耳。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平日也没有营,岁月急流水。刚才听到新蝉叫,袢热就这样。好呢两三个朋友,久要恢复邻里。可怜我们病除,安慰我心中高兴。居然肯见顾,寂寞且开口。空山百无有,翠阜映清看。幽泉下伴月,袁盎袁盎真正石髓。坐久得清凉,山瓶还多次耻辱。一杯乐所遇,静胜有真理。谁能走在箔,赫门搭乘朝市。炎地气不可碰,夏雨欣逐渐停止。幸有老友风,你经过时洗了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平日也沒有營,歲月急流水。剛纔聽到新蟬叫,袢熱就這樣。好呢兩三個朋友,久要恢復鄰里。可憐我們病除,安慰我心中高興。居然肯見顧,寂寞且開口。空山百無有,翠阜映清看。幽泉下伴月,袁盎袁盎真正石髓。坐久得清涼,山瓶還多次恥辱。一杯樂所遇,靜勝有真理。誰能走在箔,赫門搭乘朝市。炎地氣不可碰,夏雨欣逐漸停止。幸有老友風,你經過時洗了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过描写夏日避暑的情景,表达了诗人与友人相聚的愉悦心情。诗中‘袢暑’指炎热难耐的夏日,‘佳哉二三友’赞美了与几位好友相聚的乐趣,‘幽泉俯伴月’描绘了幽静的山泉在月光下的美景。‘坐久得清凉’表达了在山中静坐的清凉之感,‘炎歊不可触’则是对炎热天气的抱怨,‘幸有故人风’则是对友人的感激之情。此詩通過描寫夏日避暑的情景,表達了詩人與友人相聚的愉悅心情。詩中‘袢暑’指炎熱難耐的夏日,‘佳哉二三友’讚美了與幾位好友相聚的樂趣,‘幽泉俯伴月’描繪了幽靜的山泉在月光下的美景。‘坐久得清涼’表達了在山中靜坐的清涼之感,‘炎歊不可觸’則是對炎熱天氣的抱怨,‘幸有故人風’則是對友人的感激之情。

赏析

平日也没有营,岁月急流水。刚才听到新蝉叫,袢热就这样。好呢两三个朋友,久要恢复邻里。可怜我们病除,安慰我心中高兴。居然肯见顾,寂寞且开口。空山百无有,翠阜映清看。幽泉下伴月,袁盎袁盎真正石髓。坐久得清凉,山瓶还多次耻辱。一杯乐所遇,静胜有真理。谁能走在箔,赫门搭乘朝市。炎地气不可碰,夏雨欣逐渐停止。幸有老友风,你经过时洗了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平日也沒有營,歲月急流水。剛纔聽到新蟬叫,袢熱就這樣。好呢兩三個朋友,久要恢復鄰里。可憐我們病除,安慰我心中高興。居然肯見顧,寂寞且開口。空山百無有,翠阜映清看。幽泉下伴月,袁盎袁盎真正石髓。坐久得清涼,山瓶還多次恥辱。一杯樂所遇,靜勝有真理。誰能走在箔,赫門搭乘朝市。炎地氣不可碰,夏雨欣逐漸停止。幸有老友風,你經過時洗了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表