八冬苦雨祷晴幸应刘若讷惠诗为贺因次其韵 八冬苦雨禱晴幸應劉若訥惠詩爲賀因次其韻
酒难忘处能消日,雨不愁时任戴星。
欲和新诗无好语,竹窗灯火夜晶荧。
酒難忘處能消日,雨不愁時任戴星。
欲和新詩無好語,竹窗燈火夜晶熒。
分享
译文
酒难忘处能消天,雨不愁当时任戴星。想和新诗没有好话,窗外灯火夜晶荧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酒難忘處能消天,雨不愁當時任戴星。想和新詩沒有好話,窗外燈火夜晶熒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 酒难忘处能消日:在酒难以忘怀的地方,日子可以消磨过去。2. 雨不愁时任戴星:无论何时,只要有雨,都可以戴着星星。这里可能是指诗人在雨中也能找到乐趣。3. 欲和新诗无好语:想要创作新诗却找不到好词好句。4. 竹窗灯火夜晶荧:在竹窗下,灯火闪烁,夜晚显得格外明亮。1. 酒難忘處能消日:在酒難以忘懷的地方,日子可以消磨過去。2. 雨不愁時任戴星:無論何時,只要有雨,都可以戴着星星。這裏可能是指詩人在雨中也能找到樂趣。3. 欲和新詩無好語:想要創作新詩卻找不到好詞好句。4. 竹窗燈火夜晶熒:在竹窗下,燈火閃爍,夜晚顯得格外明亮。
赏析
酒难忘处能消天,雨不愁当时任戴星。想和新诗没有好话,窗外灯火夜晶荧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酒難忘處能消天,雨不愁當時任戴星。想和新詩沒有好話,窗外燈火夜晶熒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考