太常引 太常引

tài cháng yǐn

韩玉 宋 韓玉 宋

hán yù · sòng

标签： 诗词詩詞

东dōng城chéng归guī路lù水shuǐ云yún间jiān。

几jǐ曾céng放fàng、梦mèng魂hún闲xián。

何hé日rì整zhěng归guī鞍ān。

又yòu人rén对duì、西xī风fēng凭píng栏lán。

温wēn柔róu情qíng性xìng，系xì怀huái伤shāng感gǎn，欲yù诉sù诉sù应yīng难nán。

愁chóu聚jù两liǎng眉méi端duān。

又yòu叠dié起qǐ、千qiān山shān万wàn山shān。

东城归路水云间。

几曾放、梦魂闲。

何日整归鞍。

又人对、西风凭栏。

温柔情性，系怀伤感，欲诉诉应难。

愁聚两眉端。

又叠起、千山万山。

東城歸路水雲間。

幾曾放、夢魂閒。

何日整歸鞍。

又人對、西風憑欄。

溫柔情性，繫懷傷感，欲訴訴應難。

愁聚兩眉端。

又疊起、千山萬山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东城归路水云间。几曾放、梦魂闲。什么时候整归鞍。又人回答、西风栏杆。温柔本性，系怀伤感，想诉诉应难。愁聚两眉端。又叠起、千山万山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東城歸路水雲間。幾曾放、夢魂閒。什麼時候整歸鞍。又人回答、西風欄杆。溫柔本性，繫懷傷感，想訴訴應難。愁聚兩眉端。又疊起、千山萬山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

太常引：太常，官名，指掌管宗庙礼仪的官员。此词以景抒情，表达了词人因思念而生的愁绪。东城归路水云间，描绘了词人归途中的景色，梦魂闲，表示心情轻松。何日整归鞍，表达了对归乡的期待。西风凭栏，渲染了凄凉的氛围。温柔情性，系怀伤感，表现了词人内心的柔情和对伤感的感慨。千山万山，形象地描绘了愁绪的深重。太常引：太常，官名，指掌管宗廟禮儀的官員。此詞以景抒情，表達了詞人因思念而生的愁緒。東城歸路水雲間，描繪了詞人歸途中的景色，夢魂閒，表示心情輕鬆。何日整歸鞍，表達了對歸鄉的期待。西風憑欄，渲染了淒涼的氛圍。溫柔情性，繫懷傷感，表現了詞人內心的柔情和對傷感的感慨。千山萬山，形象地描繪了愁緒的深重。

赏析

东城归路水云间。几曾放、梦魂闲。什么时候整归鞍。又人回答、西风栏杆。温柔本性，系怀伤感，想诉诉应难。愁聚两眉端。又叠起、千山万山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東城歸路水雲間。幾曾放、夢魂閒。什麼時候整歸鞍。又人回答、西風欄杆。溫柔本性，繫懷傷感，想訴訴應難。愁聚兩眉端。又疊起、千山萬山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表