陈素斋席上 陳素齋席上

chén sù zhāi xí shàng

韩应 宋 韓應 宋

hán yīng · sòng

标签: 诗词詩詞

自zì得dé沧cāng洲zhōu趣qù,门mén开kāi接jiē钓diào矶jī。

江jiāng光guāng翻fān夕xī照zhào,岚lán气qì上shàng秋qiū衣yī。

心xīn苦kǔ一yī官guān冷lěng,吟yín多duō万wàn事shì违wéi。

何hé如rú明míng月yuè夜yè,有yǒu客kè扣kòu林lín扉fēi。

自得沧洲趣,门开接钓矶。

江光翻夕照,岚气上秋衣。

心苦一官冷,吟多万事违。

何如明月夜,有客扣林扉。

自得滄洲趣,門開接釣磯。

江光翻夕照,嵐氣上秋衣。

心苦一官冷,吟多萬事違。

何如明月夜,有客扣林扉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

自己得到了沧洲的乐趣,门开着连接着钓鱼台。江水反射着夕阳的余晖,山岚之气升腾在秋衣之上。内心痛苦于官场的冷漠,吟咏着万事不如意。哪如明月之夜,有客人敲响林中的门扉。自己得到了滄洲的樂趣,門開着連接着釣魚臺。江水反射着夕陽的餘暉,山嵐之氣升騰在秋衣之上。內心痛苦於官場的冷漠,吟詠着萬事不如意。哪如明月之夜,有客人敲響林中的門扉。

注释

沧洲:水边之地,比喻隐居之地。钓矶:钓鱼的石头。江光:江水反射的阳光。岚气:山间的雾气。秋衣:秋季穿的衣服。一官:一个官职。万事违:万事都不如意。滄洲:水邊之地,比喻隱居之地。釣磯:釣魚的石頭。江光:江水反射的陽光。嵐氣:山間的霧氣。秋衣:秋季穿的衣服。一官:一個官職。萬事違:萬事都不如意。

赏析

这首诗描绘了诗人隐居生活的宁静与愉悦,同时也流露出对官场生活的厌倦和对自由生活的向往。诗中运用了丰富的意象,如江光、岚气、明月等,营造出一种清幽、宁静的氛围,表达了诗人对美好生活的追求。這首詩描繪了詩人隱居生活的寧靜與愉悅,同時也流露出對官場生活的厭倦和對自由生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象,如江光、嵐氣、明月等,營造出一種清幽、寧靜的氛圍,表達了詩人對美好生活的追求。

← 返回诗文列表