早登襄城之龙山呈曼叔 早登襄城之龍山呈曼叔

zǎo dēng xiāng chéng zhī lóng shān chéng màn shū

韩维 宋 韓維 宋

hán wéi · sòng

标签: 诗词詩詞

鸟niǎo啼tí斋zhāi前qián树shù,促cù驾jià吾wú当dāng西xī。

朝cháo从cóng良liáng友yǒu别bié,夕xī赴fù幽yōu人rén期qī。

方fāng以yǐ会huì合hé喜xǐ,敢gǎn曰yuē道dào路lù疲pí。

予yǔ戆gàng昧mèi时shí利lì,百bǎi事shì弃qì不bù为wèi。

惟wéi有yǒu好hǎo贤xián心xīn,未wèi愧kuì缁zī衣yī诗shī。

鸟啼斋前树,促驾吾当西。

朝从良友别,夕赴幽人期。

方以会合喜,敢曰道路疲。

予戆昧时利,百事弃不为。

惟有好贤心,未愧缁衣诗。

鳥啼齋前樹,促駕吾當西。

朝從良友別,夕赴幽人期。

方以會合喜,敢曰道路疲。

予戇昧時利,百事棄不爲。

惟有好賢心,未愧緇衣詩。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鸟啼房前树,赶快驾我当西。朝从好朋友别,晚上到隐士期。正以会合高兴,敢说道路疲劳。我愚昧不明时利,百事放弃不做。只有喜欢贤人的心,没有比黑衣服诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳥啼房前樹,趕快駕我當西。朝從好朋友別,晚上到隱士期。正以會合高興,敢說道路疲勞。我愚昧不明時利,百事放棄不做。只有喜歡賢人的心,沒有比黑衣服詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘斋前树’指的是诗人居所前的树木,‘促驾’意为催促启程,‘幽人’指隐居的人,‘会合’表示相聚,‘戆昧’是愚昧的意思,‘缁衣’指黑色的衣服,这里比喻贫贱。詩中‘齋前樹’指的是詩人居所前的樹木,‘促駕’意爲催促啓程,‘幽人’指隱居的人,‘會合’表示相聚,‘戇昧’是愚昧的意思,‘緇衣’指黑色的衣服,這裏比喻貧賤。

赏析

鸟啼房前树,赶快驾我当西。朝从好朋友别,晚上到隐士期。正以会合高兴,敢说道路疲劳。我愚昧不明时利,百事放弃不做。只有喜欢贤人的心,没有比黑衣服诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳥啼房前樹,趕快駕我當西。朝從好朋友別,晚上到隱士期。正以會合高興,敢說道路疲勞。我愚昧不明時利,百事放棄不做。只有喜歡賢人的心,沒有比黑衣服詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表