忆宁极 憶寧極
雨滴庵上茅,风乱窗外竹。
繁声夜入耳,欲寐不得熟。
独怀归田客,石径滑马足。
连山暗秋雾,一灯何处宿。
雨滴庵上茅,風亂窗外竹。
繁聲夜入耳,欲寐不得熟。
獨懷歸田客,石徑滑馬足。
連山暗秋霧,一燈何處宿。
分享
译文
雨滴庵上茅草,风吹乱窗外竹。繁声夜间进入了,要睡得不成熟。独怀返乡客,石径滑马足。连山暗秋雾,一盏灯在哪里住宿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨滴庵上茅草,風吹亂窗外竹。繁聲夜間進入了,要睡得不成熟。獨懷返鄉客,石徑滑馬足。連山暗秋霧,一盞燈在哪裏住宿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了雨夜中的宁静景象,通过描写雨滴打在茅屋上、风吹动窗外的竹子,以及夜晚的寂静,表达了诗人内心的孤寂和对归隐田园生活的向往。'石径滑马足'描绘了归田客在雨中行走的艰难,'连山暗秋雾,一灯何处宿'则表达了诗人对归途的迷茫和对家的渴望。本詩描繪了雨夜中的寧靜景象,通過描寫雨滴打在茅屋上、風吹動窗外的竹子,以及夜晚的寂靜,表達了詩人內心的孤寂和對歸隱田園生活的嚮往。'石徑滑馬足'描繪了歸田客在雨中行走的艱難,'連山暗秋霧,一燈何處宿'則表達了詩人對歸途的迷茫和對家的渴望。
赏析
雨滴庵上茅草,风吹乱窗外竹。繁声夜间进入了,要睡得不成熟。独怀返乡客,石径滑马足。连山暗秋雾,一盏灯在哪里住宿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨滴庵上茅草,風吹亂窗外竹。繁聲夜間進入了,要睡得不成熟。獨懷返鄉客,石徑滑馬足。連山暗秋霧,一盞燈在哪裏住宿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考