谢微之送鸭脚 謝微之送鴨腳
拔尔蒿莱际,微根仅自支。
劳心勤一溉,拭目待三移。
浓李惭同列,芳橙合并枝。
绛囊如有惠,莫忘赠君时。
拔爾蒿萊際,微根僅自支。
勞心勤一溉,拭目待三移。
濃李慚同列,芳橙合併枝。
絳囊如有惠,莫忘贈君時。
分享
译文
拔野草时你,微根仅从支。用心勤奋一灌溉,擦着眼睛等待三移。浓李感到同列,花橙合并枝。绛囊如有优惠,不要忘记送给你时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拔野草時你,微根僅從支。用心勤奮一灌溉,擦着眼睛等待三移。濃李感到同列,花橙合併枝。絳囊如有優惠,不要忘記送給你時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
拔尔:指初生的蒿草。蒿莱:泛指野草。际:边缘。微根:指初生的蒿草的细根。支:支撑。劳心:指费心。一溉:一次灌溉。拭目:擦亮眼睛。待:等待。三移:三次移植。浓李:指李子树。同列:并列。芳橙:指橙子。合并枝:指橙子树和别的树合并的枝条。绛囊:指红色口袋。惠:恩惠。莫忘:不要忘记。赠君:送给您。拔爾:指初生的蒿草。蒿萊:泛指野草。際:邊緣。微根:指初生的蒿草的細根。支:支撐。勞心:指費心。一溉:一次灌溉。拭目:擦亮眼睛。待:等待。三移:三次移植。濃李:指李子樹。同列:並列。芳橙:指橙子。合併枝:指橙子樹和別的樹合併的枝條。絳囊:指紅色口袋。惠:恩惠。莫忘:不要忘記。贈君:送給您。
赏析
拔野草时你,微根仅从支。用心勤奋一灌溉,擦着眼睛等待三移。浓李感到同列,花橙合并枝。绛囊如有优惠,不要忘记送给你时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拔野草時你,微根僅從支。用心勤奮一灌溉,擦着眼睛等待三移。濃李感到同列,花橙合併枝。絳囊如有優惠,不要忘記送給你時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考