谢到水仙二本 謝到水仙二本

xiè dào shuǐ xiān èr běn

韩维 宋 韓維 宋

hán wéi · sòng

标签: 诗词詩詞

黄huáng中zhōng秀xiù外wài干gàn虚xū通tōng,乃nǎi喜xǐ佳jiā名míng近jìn帝dì聪cōng。

密mì叶yè暗àn传chuán深shēn夜yè露lù,残cán花huā犹yóu及jí早zǎo春chūn风fēng。

拒jù霜shuāng已yǐ失shī芙fú蓉róng艳yàn,出chū水shuǐ难nán留liú菡hàn萏dàn红hóng。

多duō谢xiè使shǐ君jūn怜lián寂jì寞mò,许xǔ教jiào绰chuò约yuē伴bàn仙xiān翁wēng。

黄中秀外干虚通,乃喜佳名近帝聪。

密叶暗传深夜露,残花犹及早春风。

拒霜已失芙蓉艳,出水难留菡萏红。

多谢使君怜寂寞,许教绰约伴仙翁。

黃中秀外幹虛通,乃喜佳名近帝聰。

密葉暗傳深夜露,殘花猶及早春風。

拒霜已失芙蓉豔,出水難留菡萏紅。

多謝使君憐寂寞,許教綽約伴仙翁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄中秀外干虚通,于是高兴好名字接近皇帝聪明。密叶暗传深夜露,残花还到早春风。拒绝霜已经失去了荷花艳丽,从水难留荷花红。多谢您很寂寞,许教授柔美伴仙翁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃中秀外幹虛通,於是高興好名字接近皇帝聰明。密葉暗傳深夜露,殘花還到早春風。拒絕霜已經失去了荷花豔麗,從水難留荷花紅。多謝您很寂寞,許教授柔美伴仙翁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗赞美水仙花,首联赞美其花色黄中透白,外形秀丽,质地空虚通透,名号佳美;颔联描写水仙花在深夜绽放,花瓣上带着露水,残花依旧迎着早春的微风;颈联感叹水仙花虽然失去了芙蓉的艳丽,但出水后的花色依然美丽;尾联表达诗人对使君的感激之情,感谢使君陪伴寂寞的水仙花,如同仙翁般相伴。此詩讚美水仙花,首聯讚美其花色黃中透白,外形秀麗,質地空虛通透,名號佳美;頷聯描寫水仙花在深夜綻放,花瓣上帶着露水,殘花依舊迎着早春的微風;頸聯感嘆水仙花雖然失去了芙蓉的豔麗,但出水後的花色依然美麗;尾聯表達詩人對使君的感激之情,感謝使君陪伴寂寞的水仙花,如同仙翁般相伴。

赏析

黄中秀外干虚通,于是高兴好名字接近皇帝聪明。密叶暗传深夜露,残花还到早春风。拒绝霜已经失去了荷花艳丽,从水难留荷花红。多谢您很寂寞,许教授柔美伴仙翁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃中秀外幹虛通,於是高興好名字接近皇帝聰明。密葉暗傳深夜露,殘花還到早春風。拒絕霜已經失去了荷花豔麗,從水難留荷花紅。多謝您很寂寞,許教授柔美伴仙翁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表