象之席上赋得寒字 象之席上賦得寒字

xiàng zhī xí shàng fù dé hán zì

韩维 宋 韓維 宋

hán wéi · sòng

标签： 诗词詩詞

爱ài子zi林lín亭tíng胜shèng，高gāo秋qiū驻zhù马mǎ鞍ān。

梨lí红hóng先xiān著zhù露lù，竹zhú碧bì自zì生shēng寒hán。

惨cǎn戚qī伤shāng多duō事shì，淹yān留liú强qiáng一yī欢huān。

所suǒ嗟jiē怯qiè杯bēi酌zhuó，不bù得dé倒dào吾wú冠guān。

爱子林亭胜，高秋驻马鞍。

梨红先著露，竹碧自生寒。

惨戚伤多事，淹留强一欢。

所嗟怯杯酌，不得倒吾冠。

愛子林亭勝，高秋駐馬鞍。

梨紅先著露，竹碧自生寒。

慘慼傷多事，淹留強一歡。

所嗟怯杯酌，不得倒吾冠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

爱林亭胜，高秋在马鞍。梨红先著露，竹片从生寒。难过伤害很多事，滞留强大一时的欢乐。所赞叹胆怯酒，不能倒我帽子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考愛林亭勝，高秋在馬鞍。梨紅先著露，竹片從生寒。難過傷害很多事，滯留強大一時的歡樂。所讚歎膽怯酒，不能倒我帽子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 象之席上：指在宴会上以象为题作诗。2. 爱子：指爱子之心，也指对美好事物的喜爱。3. 高秋：深秋。4. 梨红：梨花呈红色。5. 着露：沾露水。6. 竹碧：竹子呈现出碧绿的颜色。7. 惨戚：悲伤凄凉。8. 淹留：久留，停留。9. 所嗟：感叹。10. 怯杯酌：害怕饮酒。11. 倒吾冠：将帽子倒过来戴，表示醉酒。1. 象之席上：指在宴會上以象爲題作詩。2. 愛子：指愛子之心，也指對美好事物的喜愛。3. 高秋：深秋。4. 梨紅：梨花呈紅色。5. 着露：沾露水。6. 竹碧：竹子呈現出碧綠的顏色。7. 慘慼：悲傷淒涼。8. 淹留：久留，停留。9. 所嗟：感嘆。10. 怯杯酌：害怕飲酒。11. 倒吾冠：將帽子倒過來戴，表示醉酒。

赏析

爱林亭胜，高秋在马鞍。梨红先著露，竹片从生寒。难过伤害很多事，滞留强大一时的欢乐。所赞叹胆怯酒，不能倒我帽子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考愛林亭勝，高秋在馬鞍。梨紅先著露，竹片從生寒。難過傷害很多事，滯留強大一時的歡樂。所讚歎膽怯酒，不能倒我帽子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表