喜雪呈安观文谢惠酒 喜雪呈安觀文謝惠酒
雪花盈尺覆春田,太守勤民庆有年。
介任袁安从放卧,寒矜枚叟不加延。
桃根度曲今何在,柳絮裁诗久未传。
内集岂宜虚旧贶,为公举白抹朱弦。
雪花盈尺覆春田,太守勤民慶有年。
介任袁安從放臥,寒矜枚叟不加延。
桃根度曲今何在,柳絮裁詩久未傳。
內集豈宜虛舊貺,爲公舉白抹朱弦。
分享
译文
雪花厚厚覆盖了春天的田野,太守勤勉爱民,年年都有喜庆。袁安从放任自己卧床,对寒士枚叟不加延宕。桃花根的曲子现在在哪里,柳絮的诗篇久未传来。在家中聚会岂能空手接受旧日的礼物,为您举杯,用白酒搭配朱弦。雪花厚厚覆蓋了春天的田野,太守勤勉愛民,年年都有喜慶。袁安從放任自己臥牀,對寒士枚叟不加延宕。桃花根的曲子現在在哪裏,柳絮的詩篇久未傳來。在家中聚會豈能空手接受舊日的禮物,爲您舉杯,用白酒搭配朱弦。
注释
1. 盈尺:一尺为一尺,形容雪厚。2. 寒矜:对寒士的同情。3. 枚叟:指年老的人。4. 内集:在家中聚会。5. 贶:赠送礼物。1. 盈尺:一尺爲一尺,形容雪厚。2. 寒矜:對寒士的同情。3. 枚叟:指年老的人。4. 內集:在家中聚會。5. 貺:贈送禮物。
赏析
此诗以雪为背景,描绘了太守勤政爱民的形象,同时也表达了对友人的感激之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,情感真挚,意境深远。此詩以雪爲背景,描繪了太守勤政愛民的形象,同時也表達了對友人的感激之情。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,情感真摯,意境深遠。