喜雪呈安观文谢惠酒 喜雪呈安觀文謝惠酒

xǐ xuě chéng ān guān wén xiè huì jiǔ

韩维 宋 韓維 宋

hán wéi · sòng

标签: 诗词詩詞

雪xuě花huā盈yíng尺chǐ覆fù春chūn田tián,太tài守shǒu勤qín民mín庆qìng有yǒu年nián。

介jiè任rèn袁yuán安ān从cóng放fàng卧wò,寒hán矜jīn枚méi叟sǒu不bù加jiā延yán。

桃táo根gēn度dù曲qū今jīn何hé在zài,柳liǔ絮xù裁cái诗shī久jiǔ未wèi传chuán。

内nèi集jí岂qǐ宜yí虚xū旧jiù贶kuàng,为wèi公gōng举jǔ白bái抹mǒ朱zhū弦xián。

雪花盈尺覆春田,太守勤民庆有年。

介任袁安从放卧,寒矜枚叟不加延。

桃根度曲今何在,柳絮裁诗久未传。

内集岂宜虚旧贶,为公举白抹朱弦。

雪花盈尺覆春田,太守勤民慶有年。

介任袁安從放臥,寒矜枚叟不加延。

桃根度曲今何在,柳絮裁詩久未傳。

內集豈宜虛舊貺,爲公舉白抹朱弦。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雪花厚厚覆盖了春天的田野,太守勤勉爱民,年年都有喜庆。袁安从放任自己卧床,对寒士枚叟不加延宕。桃花根的曲子现在在哪里,柳絮的诗篇久未传来。在家中聚会岂能空手接受旧日的礼物,为您举杯,用白酒搭配朱弦。雪花厚厚覆蓋了春天的田野,太守勤勉愛民,年年都有喜慶。袁安從放任自己臥牀,對寒士枚叟不加延宕。桃花根的曲子現在在哪裏,柳絮的詩篇久未傳來。在家中聚會豈能空手接受舊日的禮物,爲您舉杯,用白酒搭配朱弦。

注释

1. 盈尺:一尺为一尺,形容雪厚。2. 寒矜:对寒士的同情。3. 枚叟:指年老的人。4. 内集:在家中聚会。5. 贶:赠送礼物。1. 盈尺:一尺爲一尺,形容雪厚。2. 寒矜:對寒士的同情。3. 枚叟:指年老的人。4. 內集:在家中聚會。5. 貺:贈送禮物。

赏析

此诗以雪为背景,描绘了太守勤政爱民的形象,同时也表达了对友人的感激之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,情感真挚,意境深远。此詩以雪爲背景,描繪了太守勤政愛民的形象,同時也表達了對友人的感激之情。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,情感真摯,意境深遠。

← 返回诗文列表