西轩会中与辛杨诸君同赋 西軒會中與辛楊諸君同賦

xī xuān huì zhōng yǔ xīn yáng zhū jūn tóng fù

韩维 韓維

hán wéi · sòng

标签: 诗词詩詞

xiàoliáowèishìfēiguānshìshǎngxīn

fāngfēizhúfēngjǐnshígǎnrénshēn

shìshìduōwènxiāngláoqiězhēn

gèngchéngyuèxiāozuòzhōnglín

一笑聊为适,非关事赏心。

芳菲逐风尽,时序感人深。

世事无多问,香醪且细斟。

更须乘月色,潇洒坐中林。

一笑聊爲適,非關事賞心。

芳菲逐風盡,時序感人深。

世事無多問,香醪且細斟。

更須乘月色,瀟灑坐中林。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个微笑聊为适宜,不关事赏心。芳菲随风尽,当时序感人至深。世事没有多问,香醪而且细斟。更需要乘着月色,潇洒坐中林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個微笑聊爲適宜,不關事賞心。芳菲隨風盡,當時序感人至深。世事沒有多問,香醪而且細斟。更需要乘着月色,瀟灑坐中林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了诗人与友人在西轩聚会时的闲适心情。‘一笑聊为适’表明诗人随性而笑,心情舒畅,并非因外界事物所引起。‘芳菲逐风尽’描绘了春天的花朵随风凋谢,暗示时光流逝。‘时序感人深’表达了季节更替对人的深刻感受。‘世事无多问’表现了诗人对世俗纷扰的淡泊态度,而‘香醪且细斟’则是对生活的享受。最后‘更须乘月色,潇洒坐中林’描绘了月光下在林中畅谈的潇洒意境。此詩表達了詩人與友人在西軒聚會時的閒適心情。‘一笑聊爲適’表明詩人隨性而笑,心情舒暢,並非因外界事物所引起。‘芳菲逐風盡’描繪了春天的花朵隨風凋謝,暗示時光流逝。‘時序感人深’表達了季節更替對人的深刻感受。‘世事無多問’表現了詩人對世俗紛擾的淡泊態度,而‘香醪且細斟’則是對生活的享受。最後‘更須乘月色,瀟灑坐中林’描繪了月光下在林中暢談的瀟灑意境。

赏析

一个微笑聊为适宜,不关事赏心。芳菲随风尽,当时序感人至深。世事没有多问,香醪而且细斟。更需要乘着月色,潇洒坐中林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個微笑聊爲適宜,不關事賞心。芳菲隨風盡,當時序感人至深。世事沒有多問,香醪而且細斟。更需要乘着月色,瀟灑坐中林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表