王家渡 王家渡
浮舟乱清洛,中流望嵩少。
山晴水光晚,蓝碧近相照。
倚崖睨落日,坐觉身世小。
叹息浮生劳,临风一长啸。
浮舟亂清洛,中流望嵩少。
山晴水光晚,藍碧近相照。
倚崖睨落日,坐覺身世小。
嘆息浮生勞,臨風一長嘯。
分享
译文
浮船乱清洛,中流望嵩少。山晴水光晚,蓝绿色近相互照。背靠山崖看落日,因发觉自己世小。叹息浮生劳,迎风长啸一。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考浮船亂清洛,中流望嵩少。山晴水光晚,藍綠色近相互照。背靠山崖看落日,因發覺自己世小。嘆息浮生勞,迎風長嘯一。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人泛舟洛河,观赏嵩山少室山水的景象。‘中流望嵩少’中的‘嵩少’指嵩山和少室山,两山相连,景色秀丽。‘倚崖睨落日’表现了诗人倚靠山崖,远眺落日的姿态。‘叹息浮生劳’则表达了诗人对人生劳碌的感慨。‘临风一长啸’则展现了诗人放声高歌,抒发胸臆的情感。此詩描繪了詩人泛舟洛河,觀賞嵩山少室山水的景象。‘中流望嵩少’中的‘嵩少’指嵩山和少室山,兩山相連,景色秀麗。‘倚崖睨落日’表現了詩人倚靠山崖,遠眺落日的姿態。‘嘆息浮生勞’則表達了詩人對人生勞碌的感慨。‘臨風一長嘯’則展現了詩人放聲高歌,抒發胸臆的情感。
赏析
浮船乱清洛,中流望嵩少。山晴水光晚,蓝绿色近相互照。背靠山崖看落日,因发觉自己世小。叹息浮生劳,迎风长啸一。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考浮船亂清洛,中流望嵩少。山晴水光晚,藍綠色近相互照。背靠山崖看落日,因發覺自己世小。嘆息浮生勞,迎風長嘯一。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考