晚过象之葆光亭步月 晚過象之葆光亭步月

wǎn guò xiàng zhī bǎo guāng tíng bù yuè

韩维 宋 韓維 宋

hán wéi · sòng

标签： 诗词詩詞

浮fú沉chén闾lǘ里lǐ间jiān，放fàng志zhì谢xiè维wéi挚zhì。

行xíng贪tān月yuè色sè静jìng，归guī犯fàn霜shuāng华huá湿shī。

寒hán鼓gǔ出chū城chéng重zhòng，飞fēi星xīng过guò楼lóu急jí。

却què想xiǎng竹zhú亭tíng下xià，主zhǔ人rén犹yóu独dú立lì。

浮沉闾里间，放志谢维挚。

行贪月色静，归犯霜华湿。

寒鼓出城重，飞星过楼急。

却想竹亭下，主人犹独立。

浮沉閭里間，放志謝維摯。

行貪月色靜，歸犯霜華溼。

寒鼓出城重，飛星過樓急。

卻想竹亭下，主人猶獨立。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

浮沉民间，放志谢维挚。贪污月光静静，归侵犯霜华湿。冷鼓出城重，飞星过楼紧急。却想竹亭下，主人还独立。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浮沉民間，放志謝維摯。貪污月光靜靜，歸侵犯霜華溼。冷鼓出城重，飛星過樓緊急。卻想竹亭下，主人還獨立。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

象之葆光亭：地名，指宋代一处亭子。闾里：里巷，指民间。放志：放下世俗的执着。贪月色静：喜爱静谧的月光。犯霜华湿：踏着湿润的霜花。寒鼓：指击鼓，古代城市夜间巡逻时使用的信号。飞星过楼急：流星迅速划过楼顶。却想：回想。竹亭下：竹制的亭子下面。主人犹独立：主人仍然独立站立。象之葆光亭：地名，指宋代一處亭子。閭里：里巷，指民間。放志：放下世俗的執着。貪月色靜：喜愛靜謐的月光。犯霜華溼：踏着溼潤的霜花。寒鼓：指擊鼓，古代城市夜間巡邏時使用的信號。飛星過樓急：流星迅速劃過樓頂。卻想：回想。竹亭下：竹製的亭子下面。主人猶獨立：主人仍然獨立站立。

赏析

浮沉民间，放志谢维挚。贪污月光静静，归侵犯霜华湿。冷鼓出城重，飞星过楼紧急。却想竹亭下，主人还独立。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浮沉民間，放志謝維摯。貪污月光靜靜，歸侵犯霜華溼。冷鼓出城重，飛星過樓緊急。卻想竹亭下，主人還獨立。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表