晚过湖上登城楼泛小舟归 晚過湖上登城樓泛小舟歸
绿水逶迤城两面,清风摇动稻千畦。
独乘幽兴携樽酒,小艇归时月已低。
綠水逶迤城兩面,清風搖動稻千畦。
獨乘幽興攜樽酒,小艇歸時月已低。
分享
译文
绿色水透巡城两个面,清风浮动稻千畦。独自乘幽兴携酒,小艇回家的时候月亮已低。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠色水透巡城兩個面,清風浮動稻千畦。獨自乘幽興攜酒,小艇回家的時候月亮已低。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘绿水逶迤’描绘了湖水的曲折蜿蜒,‘清风摇动稻千畦’形容了微风拂过稻田的景象。‘独乘幽兴携樽酒’表现了诗人独自泛舟饮酒的闲适心情,‘小艇归时月已低’则描绘了诗人乘舟归家时月亮已低垂的情景,营造出一种宁静、淡泊的意境。詩中‘綠水逶迤’描繪了湖水的曲折蜿蜒,‘清風搖動稻千畦’形容了微風拂過稻田的景象。‘獨乘幽興攜樽酒’表現了詩人獨自泛舟飲酒的閒適心情,‘小艇歸時月已低’則描繪了詩人乘舟歸家時月亮已低垂的情景,營造出一種寧靜、淡泊的意境。
赏析
绿色水透巡城两个面,清风浮动稻千畦。独自乘幽兴携酒,小艇回家的时候月亮已低。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠色水透巡城兩個面,清風浮動稻千畦。獨自乘幽興攜酒,小艇回家的時候月亮已低。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考