同士则游西湖 同士則遊西湖

tóng shì zé yóu xī hú

韩维 宋 韓維 宋

hán wéi · sòng

标签： 西湖西湖诗词詩詞

今jīn日rì西xī湖hú好hǎo，来lái游yóu未wèi觉jué喧xuān。

柳liǔ枝zhī风fēng处chù乱luàn，花huā艳yàn暖nuǎn中zhōng繁fán。

桥qiáo远yuǎn归guī人rén渡dù，舟zhōu移yí集jí鸟niǎo翻fān。

何hé须xū更gèng樽zūn酒jiǔ，道dào胜shèng有yǒu清qīng言yán。

今日西湖好，来游未觉喧。

柳枝风处乱，花艳暖中繁。

桥远归人渡，舟移集鸟翻。

何须更樽酒，道胜有清言。

今日西湖好，來遊未覺喧。

柳枝風處亂，花豔暖中繁。

橋遠歸人渡，舟移集鳥翻。

何須更樽酒，道勝有清言。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

今天西湖好，来游不觉喧闹。柳枝风处乱，花艳暖中繁。桥远回人渡过，船移动集鸟翻。何须再酒，道胜利有清说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天西湖好，來遊不覺喧鬧。柳枝風處亂，花豔暖中繁。橋遠回人渡過，船移動集鳥翻。何須再酒，道勝利有清說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人游西湖时的所见所感。‘柳枝风处乱’表现了春风吹拂下柳枝的摇曳，‘花艳暖中繁’则描绘了春花在暖阳中的繁盛。‘桥远归人渡’与‘舟移集鸟翻’描绘了湖上人们渡桥与鸟儿聚集的景象。最后两句‘何须更樽酒，道胜有清言’表达了诗人认为美景与清谈比酒更令人愉悦的情怀。本詩描繪了詩人遊西湖時的所見所感。‘柳枝風處亂’表現了春風吹拂下柳枝的搖曳，‘花豔暖中繁’則描繪了春花在暖陽中的繁盛。‘橋遠歸人渡’與‘舟移集鳥翻’描繪了湖上人們渡橋與鳥兒聚集的景象。最後兩句‘何須更樽酒，道勝有清言’表達了詩人認爲美景與清談比酒更令人愉悅的情懷。

赏析

今天西湖好，来游不觉喧闹。柳枝风处乱，花艳暖中繁。桥远回人渡过，船移动集鸟翻。何须再酒，道胜利有清说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天西湖好，來遊不覺喧鬧。柳枝風處亂，花豔暖中繁。橋遠回人渡過，船移動集鳥翻。何須再酒，道勝利有清說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表