同芳公上人游湖 同芳公上人遊湖
晴阳溢目尽光华,乘兴闲来步径沙。
水满不知新获稻,霜严犹放后凋花。
传心密处宁离妄,著眼高时亦是邪。
竟日清谈何所得,鱼沉鹭起各归家。
晴陽溢目盡光華,乘興閒來步徑沙。
水滿不知新獲稻,霜嚴猶放後凋花。
傳心密處寧離妄,著眼高時亦是邪。
竟日清談何所得,魚沉鷺起各歸家。
分享
译文
晴阳眼中都光彩,乘兴闲来步流经沙。水满不知道新获稻,霜严还放后凋花。传心秘密处宁离开我,著眼升高也这样吗。整天清谈如何得到,鱼沉鹭起各自回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晴陽眼中都光彩,乘興閒來步流經沙。水滿不知道新獲稻,霜嚴還放後凋花。傳心祕密處寧離開我,著眼升高也這樣嗎。整天清談如何得到,魚沉鷺起各自回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了作者与芳公上人游湖的景象,通过‘晴阳溢目’、‘水满’、‘霜严’等词语,展现了湖光山色的壮丽与自然界的生机。‘传心密处’、‘著眼高时’等句,表达了作者对人生哲理的思考。‘鱼沉鹭起各归家’则寓意着万物皆有归处,人生亦应有归宿。詩中描繪了作者與芳公上人遊湖的景象,通過‘晴陽溢目’、‘水滿’、‘霜嚴’等詞語,展現了湖光山色的壯麗與自然界的生機。‘傳心密處’、‘著眼高時’等句,表達了作者對人生哲理的思考。‘魚沉鷺起各歸家’則寓意着萬物皆有歸處,人生亦應有歸宿。
赏析
晴阳眼中都光彩,乘兴闲来步流经沙。水满不知道新获稻,霜严还放后凋花。传心秘密处宁离开我,著眼升高也这样吗。整天清谈如何得到,鱼沉鹭起各自回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晴陽眼中都光彩,乘興閒來步流經沙。水滿不知道新獲稻,霜嚴還放後凋花。傳心祕密處寧離開我,著眼升高也這樣嗎。整天清談如何得到,魚沉鷺起各自回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考