送王二广渊签书洛中 送王二廣淵籤書洛中
吾尝登嵩丘，下视伊与洛。
王都一河壮，气象郁回礴。
又闻彼其下，地美民俗乐。
朱宫待游幸，窈窕飞观阁。
气交卉木茂，奇艳或可愕。
清渠碧玉色，左右随酾凿。
丹樱结春实，紫笋翻夏箨。
喟予抑幽恨，神往迹屡却。
羡君署吏去，跃马春游薄。
追游当及早，胜事不可落。
为我谢林岫，终期蹈前约。
吾嘗登嵩丘，下視伊與洛。
王都一河壯，氣象鬱回礴。
又聞彼其下，地美民俗樂。
朱宮待遊幸，窈窕飛觀閣。
氣交卉木茂，奇豔或可愕。
清渠碧玉色，左右隨釃鑿。
丹櫻結春實，紫筍翻夏籜。
喟予抑幽恨，神往跡屢卻。
羨君署吏去，躍馬春遊薄。
追遊當及早，勝事不可落。
爲我謝林岫，終期蹈前約。
分享
译文
我曾登上崖丘，下视伊和洛。王都一河壮，气象郁回撞。又听到他那下，地美人民的风俗音乐。朱宫等游玩，窈窕飞观阁。气交草木茂盛，奇艳或者可以惊讶。清渠碧玉色，左右随滤凿。丹樱桃结春实，紫笋箨翻夏。感叹我抑制幽恨，神过去的多次击退。羡慕你署吏去，腾跃马春在薄。追游应当及早，胜事不能落。替我感谢林深谷，最后一跳前约。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我曾登上崖丘，下視伊和洛。王都一河壯，氣象鬱回撞。又聽到他那下，地美人民的風俗音樂。朱宮等遊玩，窈窕飛觀閣。氣交草木茂盛，奇豔或者可以驚訝。清渠碧玉色，左右隨濾鑿。丹櫻桃結春實，紫筍籜翻夏。感嘆我抑制幽恨，神過去的多次擊退。羨慕你署吏去，騰躍馬春在薄。追遊應當及早，勝事不能落。替我感謝林深谷，最後一跳前約。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了嵩山、伊河、洛河等地壮丽景色和洛阳的繁华景象，表达了诗人对王二广渊赴洛中任职的羡慕和祝福。诗中的‘嵩丘’指嵩山，‘王都’指洛阳，‘朱宫’指洛阳宫殿，‘窈窕’形容飞观阁之美，‘卉木’指花草树木，‘碧玉’形容清渠的水色，‘丹樱’和‘紫笋’分别指樱树和竹子。‘喟予’表示诗人感慨，‘神往迹屡却’表示诗人多次向往但未能实现，‘署吏’指官员，‘追游’表示游历，‘林岫’指山林，‘终期蹈前约’表示诗人希望与王二广渊再次相会。詩中描繪了嵩山、伊河、洛河等地壯麗景色和洛陽的繁華景象，表達了詩人對王二廣淵赴洛中任職的羨慕和祝福。詩中的‘嵩丘’指嵩山，‘王都’指洛陽，‘朱宮’指洛陽宮殿，‘窈窕’形容飛觀閣之美，‘卉木’指花草樹木，‘碧玉’形容清渠的水色，‘丹櫻’和‘紫筍’分別指櫻樹和竹子。‘喟予’表示詩人感慨，‘神往跡屢卻’表示詩人多次嚮往但未能實現，‘署吏’指官員，‘追遊’表示遊歷，‘林岫’指山林，‘終期蹈前約’表示詩人希望與王二廣淵再次相會。
赏析
我曾登上崖丘，下视伊和洛。王都一河壮，气象郁回撞。又听到他那下，地美人民的风俗音乐。朱宫等游玩，窈窕飞观阁。气交草木茂盛，奇艳或者可以惊讶。清渠碧玉色，左右随滤凿。丹樱桃结春实，紫笋箨翻夏。感叹我抑制幽恨，神过去的多次击退。羡慕你署吏去，腾跃马春在薄。追游应当及早，胜事不能落。替我感谢林深谷，最后一跳前约。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我曾登上崖丘，下視伊和洛。王都一河壯，氣象鬱回撞。又聽到他那下，地美人民的風俗音樂。朱宮等遊玩，窈窕飛觀閣。氣交草木茂盛，奇豔或者可以驚訝。清渠碧玉色，左右隨濾鑿。丹櫻桃結春實，紫筍籜翻夏。感嘆我抑制幽恨，神過去的多次擊退。羨慕你署吏去，騰躍馬春在薄。追遊應當及早，勝事不能落。替我感謝林深谷，最後一跳前約。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考