送李瑜屯田通判润州 送李瑜屯田通判潤州

sòng lǐ yú tún tián tōng pàn rùn zhōu

韩维 宋 韓維 宋

hán wéi · sòng

标签： 诗词詩詞

耳ěr熟shú江jiāng南nán胜shèng事shì传chuán，闻wén君jūn官guān去qù便biàn翛xiāo然rán。

江jiāng流liú截jié楚chǔ红hóng尘chén断duàn，山shān势shì吞tūn吴wú秀xiù色sè连lián。

紫zǐ蟹xiè迎yíng霜shuāng新xīn受shòu钓diào，黄huáng花huā吹chuī酒jiǔ正zhèng当dāng前qián。

嗟jiē予yǔ不bù得dé从cóng斯sī乐lè，坐zuò看kàn秋qiū风fēng发fā画huà船chuán。

耳熟江南胜事传，闻君官去便翛然。

江流截楚红尘断，山势吞吴秀色连。

紫蟹迎霜新受钓，黄花吹酒正当前。

嗟予不得从斯乐，坐看秋风发画船。

耳熟江南勝事傳，聞君官去便翛然。

江流截楚紅塵斷，山勢吞吳秀色連。

紫蟹迎霜新受釣，黃花吹酒正當前。

嗟予不得從斯樂，坐看秋風發畫船。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

耳熟江南胜事传，听说你官去便无拘无束地。江流截断楚国红尘断，山势吞吴秀色连。紫蟹迎霜新受钓鱼，黄花吹酒正是前。叹我不能从这快乐，坐看秋风从画船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考耳熟江南勝事傳，聽說你官去便無拘無束地。江流截斷楚國紅塵斷，山勢吞吳秀色連。紫蟹迎霜新受釣魚，黃花吹酒正是前。嘆我不能從這快樂，坐看秋風從畫船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中'江南胜事传'指代江南地区的美好事物广为流传，'翛然'形容心情畅快，'江流截楚红尘断'比喻江水阻隔了世俗的纷扰，'山势吞吴秀色连'描绘山峦连绵，景色优美，'紫蟹迎霜新受钓'指秋天蟹肥美，'黄花吹酒正当前'形容秋天的菊花盛开，适合饮酒，'嗟予不得从斯乐'表达了诗人对友人享受美景的羡慕，'坐看秋风发画船'描绘了诗人坐在船上观赏秋风的景象。詩中'江南勝事傳'指代江南地區的美好事物廣爲流傳，'翛然'形容心情暢快，'江流截楚紅塵斷'比喻江水阻隔了世俗的紛擾，'山勢吞吳秀色連'描繪山巒連綿，景色優美，'紫蟹迎霜新受釣'指秋天蟹肥美，'黃花吹酒正當前'形容秋天的菊花盛開，適合飲酒，'嗟予不得從斯樂'表達了詩人對友人享受美景的羨慕，'坐看秋風發畫船'描繪了詩人坐在船上觀賞秋風的景象。

赏析

耳熟江南胜事传，听说你官去便无拘无束地。江流截断楚国红尘断，山势吞吴秀色连。紫蟹迎霜新受钓鱼，黄花吹酒正是前。叹我不能从这快乐，坐看秋风从画船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考耳熟江南勝事傳，聽說你官去便無拘無束地。江流截斷楚國紅塵斷，山勢吞吳秀色連。紫蟹迎霜新受釣魚，黃花吹酒正是前。嘆我不能從這快樂，坐看秋風從畫船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表